İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
wel belangrijk (2)
somewhat important (2)
Son Güncelleme: 2005-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die balans is wel belangrijk.
it is important, though, to get this balance right.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
want ik denk dat het wel belangrijk is.
because i think it is very important.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
variatie vind ik altijd wel belangrijk!!!
.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de bossen zijn wel belangrijk voor de recreatie.
later on, the forests became important for recreational purposes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
niet tot de verbeelding sprekend, maar wel belangrijk.
not sexy, but significant.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
het is echter wel belangrijk om niet te overdrijven.
however, it is also important that you don't overdo it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dat is niet gemakkelijk, maar wel belangrijk en veelbetekenend.
to do so is not pleasant, but it is important and significant.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wel belangrijk is dat je het besteedt aan een ander.
what really matters is that you spent it on somebody else rather than on yourself.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
natuurlijk is dit geen voorpaginanieuws, maar het is wel belangrijk.
we will not make the headlines with this, but it is important nonetheless.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
het hotel ligt aan een hoofdweg dus dit is wel belangrijk.
the hotel is on a main road, so double glazing is an necessity.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
misschien is het vanavond te laat, maar het is wel belangrijk.
maybe it is too late tonight, but it is important.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
het is wel belangrijk dat u nog uw eigen tanden heeft.
it is important though that you still have your own teeth.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
er is nu een nieuw proces, maar waakzaamheid is wel belangrijk.
we have a new process set up, but that vigilance is going to be important.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
politiek is wel belangrijk, want zij beïnvloedt het leven van mensen.
politics is important because it affects people’s lives.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
het is dus wel belangrijk de precieze bron van de prijsontwikkelingen te identificeren.
labour is not the only thing to remain national.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
het is daarentegen wel belangrijk dat die landen zich aan onze milieurichtlijnen houden.
but it is essential that they comply with the environmental legislation we ourselves have agreed upon.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
een effectievere grenscontrole is slechts een deel van de oplossing, maar wel belangrijk.
more effective border control is just one part of the solution, albeit an important one.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
wij vinden het natuurlijk wel belangrijk dat de landbouwsubsidies sterk worden beperkt.
we naturally think, however, that it is important for strict limits to be placed upon agricultural subsidies.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
maar vindt het wel belangrijk om steun te krijgen van enkele bekende bedrijven.
but they do feel it is important to have a small number of well-regarded corporations join their effort.
Son Güncelleme: 2005-06-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: