Şunu aradınız:: ze zijn terug populair (Hollandaca - İngilizce)

wij zijn terug!
we return!

onze helden zijn terug
unsere helden sind zurück

zijn terug onder de mensen.
have returned among all men.

griekenland: de multinationals zijn terug
greece: the multinationals are back

de doodseskaders zijn terug. #help #civ2010
death squads are back. #help#civ2010"

mijn mailbox en teams zijn terug actief.
colleagues

leidingen zijn terug in dienst binnen een uur
pipes are back in service within an hour.

- we zijn terug en helpen die we kunnen.
- we are back and help those we can.

dat dorpje en de verenigingen zijn terug van weggeweest.
that village and clubs are back again.

alle artikelen zijn terug te vinden in deze brochure:
all articles available in this booklet:

de cylcomaniacs zijn terug met veel meer niveaus en upgrades.
the cylcomaniacs are back with many more levels and upgrades.

ze zijn terug nadat het parlement er in januari voor terugschrok een beslissing te nemen.
they have returned to this house after parliament shied away from making a decision in january.

alle prijzen en beschikbaarheid zijn terug te vinden op onze website
all rates and availabilities on our website

de informatie centra zijn terug te vinden op de kaart van Šumava
you can find the information centers on the map of Šumava

de eisen voor deze twee beleidsterreinen zijn terug te vinden in de convergentiecriteria.
the convergence criteria laid down requirements for both these areas.

deze lessen zijn terug te vinden in de resoluties die we vanavond bespreken.
the lessons can be found in those resolutions that we see tonight.

de heren van licht zijn terug naar de aarde gekomen na duizenden jaren.
the lords of light have come back to earth after thousands of years.

de redenen daarvoor zijn terug te voeren op de enquête die ze heeft gehouden.
the commission, though, is getting cold feet.

de beide eisen die zijn terug te vinden in onze amendementen vind ik echter onontbeerlijk.
however, both demands are reflected in our amendments and i consider them indisputable.

de stroom is nu hersteld en alle diensten zijn terug online sinds 9:10 uur.
the power feed is now restored and all the services are back on-line since 9:10 am.