İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
aflunov is een vaccin voor ‘ prepandemisch’ gebruik.
aflunov es una vacuna “ prepandémica”.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
prepandrix, suspensie voor emulsie voor injectie prepandemisch influenzavaccin (h5n1)
prepandrix, suspensión para emulsión inyectable vacuna antigripal prepandémica (h5n1)
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
prepandemisch influenzavaccin (h5n1) (gesplitst virion, geïnactiveerd, met adjuvans)
vacuna antigripal prepandémica (h5n1) (de virus fraccionados, inactivados, adyuvada)
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
prepandemisch influenzavaccin (h5n1) (gesplitst virion, geÏnactiveerd, met adjuvans) glaxosmithkline biologicals
vacuna prepandÉmica contra la gripe (h5n1) (viriones escindidos, desactivados, coadyuvantes), de glaxosmithkline biologicals
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
hoe bewaart u prepandemisch influenzavaccin (h5n1) (gesplitst virion, geinactiveerd met adjuvans) glaxosmithkline biologicals 3,75 µg
conservaciÓn de vacuna antigripal prepandÉmica (h5n1) (de virus fraccionados, inactivados, adyuvada) glaxosmithkline biologicals 3,75 µg
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
wat bevat prepandemisch influenzavaccin (h5n1) (gesplitst virion, geïnactiveerd, met adjuvans) glaxosmithkline biologicals 3,75 µg
composición de vacuna antigripal prepandémica (h5n1) (de virus fraccionados, inactivados, adyuvada) glaxosmithkline biologicals 3,75 µg
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
prepandrix, suspensie en emulsie voor emulsie voor injectie prepandemisch influenzavaccin (h5n1) (gesplitst virion, geïnactiveerd, met adjuvans)
prepandrix, suspensión y emulsión para emulsión inyectable vacuna antigripal prepandémica (h5n1) (de virus fraccionados, inactivados, adyuvada)
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
prepandemisch influenzavaccin (h5n1) (oppervlakteantigen, geïnactiveerd, geadjuveerd) (a/vietnam/1194/2004)
vacuna antigripal prepandémica (h5n1) (antígeno de superficie, inactivado, con adyuvante) (a/ vietnam/ 1194/ 2004)
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
prepandemisch influenzavaccin (h5n1) (gesplitst virion, geïnactiveerd, met adjuvans) glaxosmithkline biologicals 3,75 µg bestaat uit twee componenten:
vacuna antigripal prepandémica (h5n1) (de virus fraccionados, inactivados, adyuvada) glaxosmithkline biologicals 3,75 µg está formado por dos envases:
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
de europese commissie heeft op 26 september 2008 een in de hele europese unie geldige vergunning voor het in de handel brengen van ‘ prepandemisch influenzavaccin (h5n1) (gesplitst virion, 2/3 geïnactiveerd, met adjuvans) glaxosmithkline biologicals’ verleend aan glaxosmithkline biologicals s.a.
la comisión europea concedió la autorización de comercialización válida en toda la ue para la vacuna prepandémica contra la gripe (h5nl) (viriones escindidos, desactivados, coadyuvantes), de glaxosmithkline biologicals a glaxosmithline biologicals s. a. el 26 de septiembre de 2008.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.