İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tijdens de pilvrije week is een tweevoudige stijging in lamotriginespiegels waargenomen.
durante la semana libre de tratamiento con la píldora, se han observado aumentos de los niveles de lamotrigina de hasta el doble.
de drie-jaarsoverleving van de patiënten was significant verschillend tussen placebo en daclizumab in de tweevoudige e
96%; p= 0,017), pero no en el en
dit verschil was echter kleiner dan het tweevoudige bereik van auc[0-∞] dat bepaald werd bij kinderen.
an después de la administración intravenosa se observó una diferencia aproximada de un 25% en el área bajo la curva de tiempo 0 a infinito (auc[0-∞]) entre pacientes adultos y pediátricos, esta diferencia fue inferior a 2 veces el rango del auc[0-∞] observado para pacientes pediátricos.
17. die tot de toekenning door de deelnemende instellingen van gezamenlijke, tweevoudige of meervoudige, door de lidstaten erkende graden leiden;
d) culminen en la concesión por los centros participantes de diplomas conjuntos, dobles o múltiples, reconocidos o acreditados por los estados miembros.
d) die tot de toekenning door de deelnemende instellingen van gezamenlijke, tweevoudige of meervoudige, door de lidstaten erkende graden leiden;
d) culminen en la concesión por los centros participantes de diplomas conjuntos, dobles o múltiples, reconocidos o acreditados por los estados miembros;
wie de bloedglucosespiegel onvoldoende onder controle kan worden gebracht ondanks behandeling met tweevoudige orale combinatietherapie (zie rubriek 4.4).
glucémico insuficiente a pesar de la doble terapia oral (ver sección 4.4).
het tegelijkertijd toedienen van rosiglitazon met gemfibrozil (een cyp2c8-remmer) resulteerde in een tweevoudige verhoging van de plasmaconcentratie van rosiglitazon.
la administración conjunta de rosiglitazona y gemfibrozilo (un inhibidor del cyp2c8) resultó en un incremento de dos veces las concentraciones plasmáticas de rosiglitazona.