İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
merial 4 chemin de calquet f-31300 toulouse frankrijk
4 chemin de calquet, fr-31300 toulouse, france
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
biokema sa chemin de la chatanérie 2 1023 crissier-lausanne zwitserland
biokema sa chemin de la chatanérie 2 1023 crissier-lausanne svizzera
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
21, chemin de la sauvegarde, f-69134 ecully cedex, frankrijk
21, chemin de la sauvegarde, f-69134 ecully cedex, francia tel.
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- sortie du territoire douanier de la communauté sous le régime du transit communautaire simplifié par chemin de fer ou par grands conteneurs
- sortie du territoire douanier de la communauté sous le régime du transit communautaire simplifié par chemin de fer ou par grands conteneurs
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adres chemin de l’hobit 12, bp 27, f-31790 saint-sauveur, frankrijk
indirizzo 12, chemin de l’hobit, bp 27, f-31790 saint-sauveur
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- sorte du territoire douanier de la communauté sous le régime du transit communautaire simplifié par chemin de fer ou par grands conteneurs:
- sortie du territoire douanier de la communauté sous le régime du transit communautaire simplifié par chemin de fer ou par grands conteneurs:
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
referentie van de nationale wetgeving: arrêté du 5 juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par chemin de fer — article 18.
riferimento iniziale alla normativa nazionale: arrêté du 5 juin 2001 relatif au transport de marchandises dangereuses par chemin de fer — articolo 18.
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
reglement internationale concernant le transport des marchandises dangereuses par chemin de fer (internatio naal reglement betreffende het vervoer van gevaarlijke goederen per spoor)
reglement international concernant le transport des marchandises dangereuses par chemin de fer = regolamento internazionale concernente il trasporto di merci pericolose per ferrovia
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
interferrry ltd et edmond depaire ltd ont été contrôlés par les chemins de fer belge.
interferrry ltd et edmond depaire ltd ont été contrôlés par les chemins de fer belge.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deze beschikking is gericht tot syngenta seeds s.a.s., chemin de l’hobit 12, bp 27, f-31790 saint-sauveur
il destinatario della presente decisione è syngenta seeds s.a.s., 12, chemin de l’hobit, bp 27, f-31790 saint-sauveur
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aanpassing van het tracé en verbreding van de weg tussen de steden sidi kacem en fès office national des chemins de fer - oncf
modifica del tracciato e raddoppio di binario sulla linea tra sidi kacem e fès office national des chemins de fer oncf 55,0
dit standpunt wordt gedeeld door de international standards organization en de technische werkgroep van de union internationale des chemins de fer, waarnaar ik reeds heb verwezen.
aggiungerò poi che i principi di cui all'articolo 8 sono stati stabiliti con una direttiva del consiglio.
_ nationale maatschappij der belgische spoorwegen ( n.m.b.s . ) / société nationale des chemins de fer belges ( s.n.c.b . )
_ societe nationale des chemins de fer belges ( sncb )/ nationale maatschappij der belgische spoorwegen ( nmbs )
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.