Şunu aradınız:: ingeblazen (Hollandaca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Dutch

Italian

Bilgi

Dutch

ingeblazen

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

İtalyanca

Bilgi

Hollandaca

ingeblazen lucht

İtalyanca

aria introdotta

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

leven ingeblazen.

İtalyanca

dialogo sociale nella comunità europea.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

met ingeblazen lucht

İtalyanca

ad aria spinta

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

procédé waarbij wordt ingeblazen

İtalyanca

acciaio all'ossigeno

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

er is nieuw leven ingeblazen.

İtalyanca

rinvigorita!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

ingeblazen tijdens de internationale conferentie

İtalyanca

ingeblazen tijdens de internationale conferentie

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

ik heb 'n machine leven ingeblazen.

İtalyanca

ho infuso vita in una macchina.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

ik ben deze wereld ingeblazen op een blad.

İtalyanca

sono stata soffiata in questo mondo su una foglia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

heb je de orde nieuw leven ingeblazen?

İtalyanca

avete riesumato quell'ordine?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de romance is net nieuw leven ingeblazen.

İtalyanca

abbiamo appena riacceso la scintilla del romanticismo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

rooster waardoor warme lucht wordt ingeblazen

İtalyanca

diffusore di aria calda

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

aldus is het milieubeleid nieuw leven ingeblazen.

İtalyanca

la politica dell'ambiente viene così ad essere rilanciata.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

hebben we het zojuist nieuw leven ingeblazen?

İtalyanca

l-l'abbiamo riportata in vita noi?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

belfast heeft zijn rivier nieuw leven ingeblazen.

İtalyanca

nuova vita per il fiume di belfast.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

maar integendeel, mijn reputatie werd nieuw leven ingeblazen.

İtalyanca

e invece, la mia reputazione era resuscitata.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

daarbij werd per uur oa. 1,2 m lucht ingeblazen.

İtalyanca

il vo lume d'aria insufflato era di circa 1,2 m3/h.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de associatie met turkije moet nieuw leven worden ingeblazen.

İtalyanca

solo insieme possiamo affrontare i compiti che in tal modo ci vengono posti.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

je hebt m'n uitgebluste carrière nieuw leven ingeblazen.

İtalyanca

da solo sei riuscito a riportare in vita la mia carriera moribonda.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

gaat dit ergens naartoe? romance nieuw leven ingeblazen?

İtalyanca

si riaccende la passione?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

als je het drinkt voel je nieuw leven ingeblazen en vol energie.

İtalyanca

quando bevi, ti senti rivitalizzata e piena di energia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,738,047,119 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam