Şunu aradınız:: vjeruje (Hırvatça - Rusça)

heather mi vjeruje.
Хизер верит мне.

dostupni ključevi kojima se vjeruje
Доступные проверенные ключи

boja za ključeve kojima se ne vjeruje.
Цвет, используемый для непроверенных ключей.

dopusti kriptiranje ključevima kojima se ne vjeruje
Разрешить шифрование с использованием непроверенных ключей

dopusti kriptiranje ključevima kojima se ne vjeruje.
Разрешить шифрование непроверенными ключами.

potpis je valjan i ključu se bezuvjetno vjeruje
Подпись верна и ключу можно абсолютно доверять.

da svaki koji vjeruje u njemu ima život vjeèni.
дабы всякий, верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную.

sve pokriva, sve vjeruje, svemu se nada, sve podnosi.
все покрывает, всему верит, всего надеется, все переносит.

jer veli pismo: tko god u nj vjeruje, neæe se postidjeti.
Ибо Писание говорит: всякий, верующий в Него, не постыдится.

certifikatu izvorišnog certifikacijskog autoriteta se ne vjeruje za ovu namjenussl error
Сертификат корневого удостоверяющего центра не может быть доверенным для этого примененияssl error

openpgp poruka - valjan potpis s ključem kojem se ne vjeruje
Сообщение openpgp — верная подпись с непроверенным ключом

zaista, zaista, kažem vam: tko vjeruje, ima život vjeèni.
Истинно, истинно говорю вам: верующий в Меня имеет жизнь вечную.

ta tko to pobjeðuje svijet ako ne onaj tko vjeruje da je isus sin božji?
Кто побеждает мир, как не тот, кто верует, что Иисус есть Сын Божий?

i tko god živi i vjeruje u mene, neæe umrijeti nikada. vjeruješ li ovo?"
И всякий, живущий и верующий в Меня, не умрет вовек. Веришь ли сему?

sljedeći ključevi nisu važeći ili im se ne vjeruje te stoga neće biti dodani u grupu:
Следующие ключи непригодны, либо не являются проверенными и поэтому не могут быть добавлены в группу:

ja - svjetlost - doðoh na svijet da nijedan koji u mene vjeruje u tami ne ostane.
Я свет пришел в мир, чтобы всякий верующий в Меня не оставался во тьме.

nato mu isus reèe: "Što? ako možeš? sve je moguæe onomu koji vjeruje!"
Иисус сказал ему: если сколько-нибудь можешь веровать, все возможно верующему.

a isus povika: "tko u mene vjeruje, ne vjeruje u mene, nego u onoga koji me posla;
Иисус же возгласил и сказал: верующий в Меня не в Меня верует, но в Пославшего Меня.

kao što je pisano: evo postavljam na sionu kamen spoticanja i stijenu posrtanja. ali tko u nj vjeruje, neæe se postidjeti.
как написано: вот, полагаю в Сионе камень преткновения и камень соблазна; но всякий, верующий в Него, не постыдится.

"za nj svjedoèe svi proroci: da tko god u nj vjeruje, po imenu njegovu prima oproštenje grijeha."
О Нем все пророки свидетельствуют, что всякий верующий в Него получит прощение грехов именем Его.