Şunu aradınız:: ugodno s korisnim (Hırvatça - Slovence)

došao je da spoji ugodno s korisnim,
prišel je, da združi prijetno z koristnim.

nisam ugodno s tim.
to mi ni všeč. Škoda.

osjeća se ugodno s njim.
res se dobro počuti ob njem.

nisam ugodno s dodacima -.
nisem v redu s tvojimi popravki.

tako mi je ugodno s tobom.
tako dobro se počutim s tabo.

možda joj je bilo ugodno s njim.
-poznala ga je.

jedan od vas će ne biti . ugodno s
se razumeva?

- a ne osjećam se ugodno s djecom.
ne počutim se dobro ob njihovi prisotnosti.

-i ja, bilo mi je ugodno s tobom.
lepo je bilo klepetati s teboj. -ja, res je bilo.

- uvijek spajaš lijepo s korisnim. da, pa...
vedno iznajdljiv.

s kojima ti je ugodno, s kojima si blizak.
z njimi si domač.

bilo je ugodno. s tobom je lako razgovarati, teresa.
s tabo se je prijetno pogovarjati, teresa.

Čovjek se baš ne osjeća ugodno s 50 mil. dolara u džepu.
50 milijonov gotovine ni stvar, ki bi jo nekdo imel hranjeno pod blazino.

moja prva dva izbora nisu dostupni, a ja nisam ugodno s ostatkom tih.
tiste, ki so moja prva izbira, niso na voljo, druge mi pa niso všeč.

mora vam postati ugodno... s osjećajem ruku vaših prijateljima na vašima rukama.
Želim, da začutimo dlani svojih bratov.

ako se ne osječaš ugodno s njima ovdje, zašto si ih onda pozvao?
Če se ne počutiš dobro z njimi, zakaj si jih potem povabil?

osjećam se tako... tako ugodno s tobom, tako domaće, tako slobodan da budem ja.
zelo domače se počutim. lahko sem, kdor sem.

jer ponekad dame dođu sa mnom u stan i jedna je jednom spomenula da joj je ugodno s biljkama.
ker vsake toliko časa v stanovanje pride kakšna dama in enkrat mi je ena omenila, da se ženske ob rastlinah sprostijo.

mama, kad si rekla da ćeš me podržati, nisam mislila da ćeš svakih 5 minuta dolaziti s korisnim prijedlozima.
ko si rekla, da me boš podpirala, nisem mislila, da boš vsakih 5 minut imela koristne predloge.

ne želim da pomisliš da sam neka onakva, ili tako nešto zato što ja obično ne idem kući sa momcima na prvom sastanku ali se osećam tako ugodno s tobom.
ne želim, da bi pomislil, da sem čudna ali kaj takega saj običajno ne grem domov s fanti na prvem srečanju, ampak s teboj se počutim tako prijetno.