Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
život
живот
Son Güncelleme: 2009-07-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
reciklirani život
Son Güncelleme: 2016-01-20 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
Život je tamo drugačiji.
tamo je život drugačiji.
imam sredstava za život".
imam sredstva za život.“
Son Güncelleme: 2016-01-20 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.comUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"Život umirovljenika je težak.
„težak je život penzionera.
Život nije mogao biti bolji.
kosovski romi: život na ulicama
romi na kosovu: život na ulici
ibrahim tatlises bori se za život
ibrahim tatlises se bori za život
ohrid također nudi noćni život.
ohrid takođe nudi noćni život.
postoji li život izvan nogometa?
ima li života pored fudbala?
"Želim bolji život na kosovu.
"ja želim bolji život na kosovu.
Son Güncelleme: 2016-01-20 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.comUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"ona voli blato više no sam život"
"ona voli blato više nego sam život"
"moj život nije kao što je bio prije.
„moj život nije kao što je bio pre.
u međuvremenu, pokušao je nastaviti svoj život.
u međuvremenu je pokušao da nastavi svoj život.
"nemam novca i život je jako težak.
"nemam novaca i život je jako težak.
bugarski liječnici traže bolji život u inozemstvu
bugarski doktori traže bolji život u inostranstvu
limani kaže kako je život u njegovom selu težak.
limani kaže da je život u njegovom selu težak.
to je bio naš život", kaže gašić za setimes.
to je bio naš život“, kaže gašić za setimes.
ostale su prikazivale svakodnevni život ljudi u regiji.
na drugima je prikazan svakodnevni život ljudi u regionu.
"Život u istanbulu vrlo je lijep", rekao je.
"Život u istanbulu je lep", kaže.
