Şunu aradınız:: dvojica (Hırvatça - Sırpça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Croatian

Serbian

Bilgi

Croatian

dvojica

Serbian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hırvatça

Sırpça

Bilgi

Hırvatça

dvojica su oslobođeni optužbe.

Sırpça

dvojica su oslobođena optužbe.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hırvatça

dvojica gradonačelnika u mostaru?

Sırpça

dva gradonačelnika u mostaru?

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

dvojica dječaka bili su braća.

Sırpça

dvojica dečaka su braća.

Son Güncelleme: 2012-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

dvojica uhićenika državljani su srbije.

Sırpça

dvojica uhapšenih su državljani srbije.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hırvatça

dvojica su sadašnji zastupnici u parlamentu.

Sırpça

dvoje diskvalifikovanih su sadašnji članovi parlamenta.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

njih dvojica neće glasovati na saboru stranke.

Sırpça

njih dvojica neće glasati na kongresu stranke.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hırvatça

idu li dvojica zajedno da se ne dogovore?

Sırpça

hoæe li dvojica iæi zajedno, ako se ne sastanu?

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

dvojica čelnika imaju različiti modus operandi.

Sırpça

dvojica lidera imaju različiti modus operandi.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

dvojica dužnosnika također su razmotrili ilegalnu imigraciju.

Sırpça

dvojica zvaničnika takođe su razmotrili ilegalnu imigraciju.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

još dvojica hrvatskih generala optuženi za ratne zločine

Sırpça

još dva hrvatska generala optužena za ratne zločine

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

njih dvojica sučelit će se u drugom izbornom krugu.

Sırpça

oni će se suočiti u drugom krugu izbora.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hırvatça

dvojica premijera sastali su se 5. prosinca. [afp]

Sırpça

dvojica premijera sastali su se 5. decembra. [afp]

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

petorica su trenutačno u pritvoru, dok su dvojica u inozemstvu.

Sırpça

pet osumnjičenih je trenutno u pritvoru, a dva su u inostranstvu.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

dvojica duhovnih vođa sastat će se u pokušaju nadvladavanja podjele.

Sırpça

dva duhovna lidera sastaće se u pokušaju da prevaziđu podele.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

dvojica bosanskih državljana u pritvoru zbog osujećene bombaške zavjere u beču

Sırpça

dvojica bosanskih državljana u pritvoru nakon osujećene bombaške zavere u beču

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

druga dvojica muškaraca kupili su vozila koja su uporabljena za napade.

Sırpça

druga dvojica kupili su vozila koja su upotrebljena za napade.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hırvatça

Četiri osobe -- dvojica sirijaca i dvojica bugara -- su uhićeni.

Sırpça

u akciji su uhapšene četiri osobe, dva sirijca i dva bugarina.

Son Güncelleme: 2012-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
8,023,977,597 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam