Şunu aradınız:: softver za prezentacije (Hırvatça - İngilizce)

softver za analizu zvuka
sound analysis software

softver za filtriranje nepoželjne pošte:
junk filtering software:

prodavao je softver za 20 do 200 eura.
he was selling software for 20 to 200 euros.

instalirajte softver za zaštitu od virusa na nove uređaje
install anti-virus software on new devices;

koristio sam softver za koji su mi rekli da ga koristim .
i used the software they told me to use .

softver za prepoznavanje govora je stvarno dobar za brzo sastavljanje emaila .
" speech recognition software is really great for doing emails very quickly .

" mi kreiramo softver za telefon i on mora raditi jednu vrlo određenu stvar .
you 've got to tell them something a lot more specific : " well , we 're designing a software for a phone and it has to do some specific thing .

ali nije postojao nikakav softver za projektiranje koji bi omogućio modeliranje nečeg poroznog i gipkog .
but there was no engineering software to model something porous and moving .

oni koriste khan akademiju , koriste ovaj softver , za otprilike polovinu njihove nastave matematike .
they 're doing khan academy , they 're doing that software , for roughly half of their math class .

kako hotelijerstvo i ugostiteljstvo postaje složenije , softver za rezervacije i pos sustavi postaju sve važniji za profitabilnost .
as hospitality becomes more sophisticated , reservation software and point-of-sale systems become ever more crucial to profitability .

jeste li znali da gotovo sav softver za vaše poslovanje možete koristiti besplatno , legalno ? !
did you know that you can use for free almost all software for your business , legally !

googleov softver za provjeru pravopisa automatski pregledava korisnikov upit i provjerava koristi li korisnik najuobičajeniji način pisanja riječi .
google’ s spell checking software automatically looks at a user’ s query and checks to see if that user is using the most common version of the word’ s spelling .

albanska štedionica jedna je od banaka koja će dobiti softver za otkrivanje pranja novca. [getty images]
the savings bank of albania is one of the banks that will get the money laundering verification software. [getty images]

istraživanje gartnera otkriva kako je upravo oracle softver za upravljanje poslovnim učinkom vodeći na tržištu s više od 12. 000 tvrtki korisnika .
gartner research reveals that oracle software for business performance management is a leader in the market with more than 12.000 business users .

bugarska je prošle godine poklonila srbiji softver za kodificiranje u sustavu obrane, što vodi usklađivanju sa standardima nato-a i eu.
last year, bulgaria donated software to serbia for codification in the defence system, leading to adherence with nato and eu standards.

npr . , samo u sjedinjenim državama , ima preko pet milijuna ljudi koji su platili više od 500 dolara za softver za učenje novog jezika .
for example , in the united states alone , there are over five million people who have paid over $ 500 for software to learn a new language .

ključne riječi : sistem održavanja energetskih postrojenja , organizacija , softver za održavanje i dijagnostiku , automatizacija upravljanja , ekspertni sistemi .
keywords : power plant maintenance system , organization , software for maintenance and diagnosis , automated control , expert systems .

softver za upravljanje objektima može se prilagoditi specifičnim zahtjevima svakog objekta te radi u modusu jednog objekta ili modusu više objekata , pri čemu svi objekti u kompleksu dijele jednu bazu podataka .
the property management software is configurable to each property’ s specific requirements and operates in either single-property or multi-property mode , with all properties in a complex sharing a single database .

izvršni direktor microsofta steve ballmer nedavno je posjetio ankaru da bi promicao projekt, koji će, kako je kazao, pružiti prigodu mladim i talentiranim osobama da razvijaju softver za igre.
microsoft ceo steve ballmer recently visited ankara to promote the project, which, he said, will provide opportunities to the young and talented to develop software games.

radili smo s kompanijom koja se specijalizirala za videonadzor , i zamolili smo ih da razviju softver za nas , koristeći kameru koja bi mogla gledati u ljude u prostoriji , pratiti ih i zamijeniti jednu osobu s pozadinom , čineći ih nevidljivima .
so we worked with a company that specializes in camera surveillance , and we asked them to develop a piece of software with us , using a camera that could look at people in the room , track them and replace one person with the background , rendering them invisible .