Şunu aradınız:: tretman (Hırvatça - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hırvatça

İngilizce

Bilgi

Hırvatça

tretman

İngilizce

in-patient treatment

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

tretman ovisnosti

İngilizce

treatment

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

„drug free” tretman

İngilizce

drug-free treatment

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

tretman mrtve ribe

İngilizce

treatment of dead fish

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

različiti tretman ulagača

İngilizce

differentiated treatment of investors

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

tretman vezan uz drogu

İngilizce

drug-related treatment

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

tretman za ovo je amputacija .

İngilizce

the treatment for this is amputation .

Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

nacionalni tretman potraživanja unije

İngilizce

national treatment for union entitlements

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

ima li grčka poseban tretman?

İngilizce

does greece get any special treatment?

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

možda ćete trebati medicinski tretman.

İngilizce

you may need medical treatment.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

"ovaj izgred zaslužuje strog tretman.

İngilizce

"this incident deserves to be treated severely.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hırvatça

očevi nailaze na isti tretman na sudu.

İngilizce

fathers receive the same treatment at court.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

imaju li svi poljoprivrednici jednak tretman?

İngilizce

are all farmers treated equally?

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

bilježenje/tretman mrtve ribe tijekom 1.

İngilizce

recording/treating of dead fish during 1st transfer

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

odličan tretman , čak i za izrazito suhu kožu .

İngilizce

an excellent treatment , even for markedly dry skin .

Son Güncelleme: 2012-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

body wrap tretman koji pomaže pri oblikovanju tijela .

İngilizce

body wrap treatment that helps the body shaping .

Son Güncelleme: 2012-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

efikasan tretman koji uklanja nepoželjne naslage celulita .

İngilizce

ideal for stressed and tired persons seeking revitalization and to bring back the organism into balance .

Son Güncelleme: 2012-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

opet započnete tretman , miš opet izgubi na tjelesnoj masi .

İngilizce

restart the treatment , loses the weight again .

Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

tretman ponoviti svakih 12 mjeseci radi održavanja djelotvornosti.

İngilizce

repeat treatment every 12 months to maintain efficacy.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Hırvatça

inovativni osvježavajući energetski tretman maslinovim uljem i bosiljkom .

İngilizce

an innovative , refreshing energy treatment using olive oil and basil .

Son Güncelleme: 2012-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,790,763,541 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam