İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
web dokumenta
document web
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
url
url
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:
url:
stopped
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
licenca dokumenta
document license
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
blog url
title
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
voip url:
voip _uri:
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
url: %s
url: %s
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
neispravan url
invalid url
Son Güncelleme: 2012-08-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
neipsravan url.
url resource invalid
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
izmijeni & url
& show netscape bookmarks in konqueror
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
& alternativni url:
& alternate url:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
# vezivanje. naravno, url može biti url # dokumenta, or ili pak *. desktop datoteka.
# is tried. of course url may be the url of a # document, or it may be a *. desktop file.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kioclient exec 'url' ['mimetype'] # pokušava otvoriti dokument ukazan sa 'url' aplikacijom # asociranom u kde- u. možete izostaviti 'mimetype'. # u tom slučaju je mimetype određen # automatski. naravno, url može biti url # dokumenta, ili može biti *. desktop datoteka. # 'url' može biti i izvršan.
kioclient exec'url '['mimetype'] # tries to open the document pointed to by'url ', in the application # associated with it in kde. you may omit'mimetype'. # in this case the mimetype is determined # automatically. of course url may be the url of a # document, or it may be a *. desktop file. # 'url 'can be an executable, too.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: