Results for estableix aquesta versió com a pr... translation from Catalan to Bengali

estableix com a predeterminada
ডিফল্ট হিসেবে নির্দিষ্ট করো

estableix com a pre_determinada
ডিফল্ট হিসেবে নির্ধারণ করো (_d)

estableix com a compte predeterminat
চিহ্নিত অ্যাকাউন্টটি ডিফল্ট রূপে চিহ্নিত করা হবে

deso la imatge com a predeterminada?
ছবিটি ডিফল্ট ছবি হিসাবে সংরক্ষণ করব?

aquesta versió del genisoimage no és compatible
genisoimage এর সংস্করণ সমর্থিত নয়

aquesta versió del mkisofs no és compatibleregionset %s
mkisofs-এর এই সংস্করণটি সমর্থিত নয়regionset %s

desa com a
নতুন নামে সংরক্ষণ করো

arxiva com a
এভাবে ফাইল করুন

desa & com a...
& নতুন নামে সংরক্ষণ...

desa com a esborrany
খসড়া হিসাবে সংরক্ষণ করুন

_formata com a...
কলাম বিন্যাস করুন...(_s)

_publica com a:
চিহ্নিত রূপে প্রকাশনা (_p):

_envia dtmf com a:
dtmf প্রেরণের রূপ: (_s)

de_sa com a vcard...
vcard হিসেবে সংরক্ষণ করুন...(_s)

% 1 (com a versió)
% 1 (সংস্করণ হিসাবে)

cancel·la i &ignora les fallades d'aquesta versió del programa en el futur
এই প্রোগ্রাম সংস্করণের ভবিষ্যৎ ক্র্যাশ বাতিল এবং উপেক্ষা করুন ( &i)

_desa l'adjunció com a…
নতুনভাবে সংযুক্তি সংরক্ষণ করুন… (_s)

aquest fitxer kig té un sistema de coordenades que aquesta versió de kig no suporta. s' usarà un sistema de coordenades estàndard.
এই কিগ ফাইলটিতে স্থানাংকের জন্য যে পদ্ধতি ব্যবহার করা হয়েছে, কিগ- এর এই সংস্করণ তা সমর্থন করে না । এই পদ্ধতির পরিবর্তে এখন একটি প্রমিত (standard) স্থানাংক পদ্ধতি ব্যবহৃত হবে ।

marqueu la llibreta d'adreces i el calendari preferits com a predeterminats.
আপনার পছন্দনীয় ঠিকানা বই এবং ক্যালেন্ডার ডিফল্ট হিসেবে চিহ্নীত করুন।

proporciona funcionalitat per a marcar com a predeterminats un calendari o una llibreta d'adreces.
ডিফল্ট বর্ষপঞ্জি অথবা ঠিকানাবই নির্ধারণের জন্য মৌলিক কার্যকারিতা উপলব্ধ করা হয়।