İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
estàs aprenent a parlar com una reina.
you're learning to talk like a queen.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anem a parlar.
let's talk
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anem a parlar!
now wait a minute fellas, let's talk about this.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- anem a parlar.
- come on, and talk.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
comença a parlar.
start talking.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- comencen a parlar.
they're starting to talk. about what?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a parlar amb els déus.
to talk to the gods.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a parlar amb el manager.
talk to her manager.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ara comença a parlar, noi.
now you start talking, boy.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
n'ha sentint a parlar?
you have heard of him?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bud, tornen a parlar de tu.
bud, you're on tv again!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- he vingut a parlar amb ell.
- i came to talk to him.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aniré jo mateix a parlar amb ell.
i will go myself and talk to him.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
% 1 us dóna permís per a parlar.
%1 gives you permission to talk.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ha sentit a parlar dels chastisers?
- have you heard about the chastisers?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- t'atreveixes a parlar a mi de crim ...
i am warning you, javert and the price you had to pay
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estic parlant amb ella.
but i'm talking to her.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-m'he aturat a parlar amb huckleberry finn.
"stopped to talk with huckleberry finn."
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
-m'he aturat a parlar amb huckleberry finn!
"_i stopped to talk with huckleberry finn!_"
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
estic parlant seriosament, mare.
i'm being serious, mom.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: