Şunu aradınız:: no es poden dur (Katalanca - İngilizce)

no es poden operar.
it's inoperable.

] no es poden obtenir
] cannot be obtained

no es poden inserir files
unable to insert rows

no es poden menjar pastissos?
can't a guy get his pastry?

no es poden llegir els dibuixos
no drawings could be read.

coneixements que no es poden pronunciar.
knowledge that must never be spoken.

no es poden processar els missatges:
unable to process messages:

no es poden inserir columnes addicionals
additional columns cannot be inserted.

els llocs web no es poden localitzar.
the websites are not traceable.

les cel·les no es poden dividir més
cells cannot be further split.

els formats predefinits no es poden eliminar
cannot delete default layouts

hi ha restes que no es poden predir.
there's unpredictable remainders.

no es poden reduir '% 1' i '% 2'.
could not reduce '%1 'and '%2'.

les cel·les protegides no es poden modificar.
protected cells can not be modified.

les taules del datapilot no es poden superposar.
datapilot tables can not overlap.

no es poden carregar les capçaleres desades:% 1
cannot load saved headers: %1

no es poden comprendre els sorolls en un lloc així.
you can't understand the noises in a place like this.

no es poden aplicar vores en una selecció múltiple
cannot apply borders to multiple selection

els fitxers protegits amb contrasenya no es poden obrir.
password-protected files cannot be opened.

els següents noms de columna no es poden assignar:\n
the following column names could not be assigned:\n