Şunu aradınız:: t'estimo el meu amor (Katalanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Katalanca

İngilizce

Bilgi

Katalanca

t´estimo el meu amor

İngilizce

te quiero mi amor

Son Güncelleme: 2020-08-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Katalanca

estimo el meu país.

İngilizce

sure. it is my job to protect my country.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Katalanca

estimo el meu amant.

İngilizce

i love my lover.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Katalanca

ets el meu amor.

İngilizce

you're my lover.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Katalanca

oh, el meu amor.

İngilizce

oh, my love.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Katalanca

amb tot el meu amor.

İngilizce

merry christmas, and all my love!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Katalanca

amb aquest petó, t'entrego el meu amor.

İngilizce

with this kiss, i pledge my love.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Katalanca

el meu...

İngilizce

my...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Katalanca

- el meu.

İngilizce

my money.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Katalanca

*el meu amor ha arribat*

İngilizce

♪ my love has come along ♪

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Katalanca

léemelo de nou, el meu amor.

İngilizce

read it to me again, my love.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Katalanca

paciència, paciència, el meu amor.

İngilizce

my lord. - patience.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Katalanca

però no estimo el teu pecat.

İngilizce

but i don't love your sin.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Katalanca

estimo el noi, però és veritat.

İngilizce

i love the boy, but it's true.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Katalanca

doneu-li a ella el meu amor.

İngilizce

do give her my love. lovely, sherlock.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Katalanca

el meu amor comporta una sentència de mort.

İngilizce

my love carries a death sentence.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Katalanca

amor meu! amor meu!

İngilizce

laurel.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Katalanca

no és el meu amo.

İngilizce

he doesn't own me.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Katalanca

rebutja acceptar o reconèixer el meu amor per ell.

İngilizce

he refuses to accept or acknowledge my love for him.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Katalanca

deixeu-lo viure, i tindrà el meu amor.

İngilizce

let him live and i'll love him.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,733,917,655 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam