İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a quina hora dines
Son Güncelleme: 2021-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a quina hora et lleves
qué fas al mati
Son Güncelleme: 2023-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a quina hora vols quedar?
¿a qué hora te quieres encontrar?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a quina hora anem a menjar
a que hora marchais?
Son Güncelleme: 2024-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
( especificar a quina )
( especificar a cual )
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quina hora és per alla
pense que era mas la diferencia
Son Güncelleme: 2021-09-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quina hora és? cliqueu per actualitzar.
¿qué hora es? pulse para actualizarla.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quin voluntariat per a quina societat del segle xxi ?
¿ qué voluntariado para qué sociedad del siglo xxi ?
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
d ' explicitar a quina part del projecte anirà adreçada
asimismo , se ha de explicitar a qué parte del proyecto
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
s ' haurà d ' indicar a quina despesa concreta corresponen ,
deberá indicarse a qué gasto concreto corresponden , mediante una
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
d ' especificar a quina part del projecte va adreçada l ' aportació
deberá explicitarse a qué parte del proyecto se dirigirá
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
subvencionada , l ' import del servei , i a quina activitat subvencionada correspon
subvencionada ; el importe del servicio y a qué actividad subvencionada
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el pla de formació de la sindicatura indicarà a quina modalitat pertany cada una de les accions formatives planificades .
el plan de formación de la sindicatura indicará a qué modalidad pertenece cada una de las acciones formativas planificadas .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
descriure per què es vol fer , a quina realitat respon i quina necessitat hi ha de fer-lo .
describir por qué quiere hacerse , a qué realidad responde y qué necesidad existe de hacerlo .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
els justificants han d ' indicar clarament a quina activitat corresponen d ' acord el concepte subvencionable .
los justificantes deben indicar claramente a que actividad corresponden de acuerdo con el concepto subvencionable .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
2.8 haver estat centre de pràctiques ( indiqueu per a quina o quines universitats ) :
2.8 haber sido centro de prácticas ( indique para qué universidad o universidades ) :
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
constar a quin premi opten .
qué premio optan .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
els col · legiats que exerceixin en més d ' un àmbit territorial han de triar a quina delegació territorial queden adscrits .
los colegiados que ejerzan en más de un ámbito territorial habrán de escoger en qué delegación territorial quedan adscritos .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a quin sistema de justícia brasiler?
¿a cuál justicia del brasil?
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a quins periòdics t'has subscrit?
¿a qué periódicos de suscribiste?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: