İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
agradable
agradable
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eixuta antonimo
promogut
Son Güncelleme: 2019-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
antonimo de malalt
antonimo de malalt
Son Güncelleme: 2023-08-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
) en un entorn més agradable .
) en un entorno más agradable .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
olor i gust característic i agradable .
olor y gusto característico y agradable .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
) i en un entorn més agradable .
) en un entorno más agradable .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gust franc , suau , agradable i molt característic .
gusto franco , suave , agradable y muy característico .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dorsal de carta simple, però visualment agradable. name
reverso sencillo, pero agradable a la vistaname
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
matricular-se al pakistan no és l'experiència més agradable.
la matriculación en pakistán no fue una de las mejores experiencias.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pedaç per fer possible tornar a llegir la informació exif usant un diàleg agradable.
parche para releer información exif mediante un bonito diálogo.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aparença personal acurada i agradable en les situacions de recolzament psicosocial a la persona usuària .
apariencia personal esmerada y agradable en las situaciones de apoyo psicosocial a la persona usuaria .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aparença personal higiènica i agradable , sobretot en les situacions que requereixin un tracte amb la clientela .
apariencia personal higiénica y agradable , sobre todo en las situaciones que requieran un trato con la clientela .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aparença personal acurada i agradable en les situacions d ' atenció sociosanitària a les persones usuàries .
apariencia personal esmerada y agradable en las situaciones de atención sociosanitaria a las personas usuarias .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aparença personal acurada i actitud agradable en les situacions que requereixen tracte personal amb les persones usuàries i acompanyants .
apariencia personal esmerada y actitud agradable en las situaciones que requieren trato personal con las personas usuarias y acompañantes .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aparença personal acurada i agradable en les situacions que requereixen tracte personal amb el client / usuari i els acompanyants .
apariencia personal cuidada y agradable en las situaciones que requieren trato personal con el clientes/ usuario y acompañantes .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ara farem alguns ajustaments detallats i posarem un títol al diagrama. a més, afegirem un efecte 3d força agradable a les barres.
ahora haremos algún ajuste detallado y pondremos un título a la gráfica. y también añadiremos un bonito efecto 3d en las gráficas.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un altre tema agradable. amb una aparença molt simple i neta amb icones « cal· ligràfiques ». name
otro bonito tema. de aspecto limpio y simple con iconos « calligraphics ». name
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
és un instrument cuircular majoritàriament de fusta amb una pell groguenca, té anells de ferro al voltant de l'instrument que quan es colpeja al mig fa un so molt agradable
es un instrumento cuircular mayoritariamente de madera con una piel de color amarillento, tiene unos aros de hierro alrededor del instrumento que cuando le da un golpe en medio hace un sonido muy bonito
Son Güncelleme: 2024-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
conscienciació en les sessions d ' entrenament per provocar un clima agradable i favorable , optimitzant aspectes com la cordialitat , el respecte , la tolerància i la diversitat .
concienciación en las sesiones de entrenamiento para provocar un clima agradable y favorable , optimizando aspectos como la cordialidad , el respeto , la tolerancia y la diversidad .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pasta : de color crema o marfil i textura tendra i cremosa , d ' aroma dolç i penetrant gust franc , suau , agradable i molt característic .
pasta : de color crema o marfil y textura tierna y cremosa , de aroma dulce y penetrante gusto franco , suave , agradable y muy característico .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: