Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la fotografia probablement va passar inadvertida i va acabar il·lustrant un article que alertava d'alguns perills del henna.
la imagen probablemente se coló y apareció publicada en un artículo acerca de los peligros de la henna.
alquena f es alheña ; henna fr henné en henna pólvores obtingudes de les fulles seques de diverses plantes del gènere lawsonia emprades per a tenyir els cabells .
alquena f es alheña ; henna fr henné en henna pólvores obtingudes de les fulles seques de diverses plantes del gènere lawsonia emprades per a tenyir els cabells .
el redactor en cap jaber al harmi va presentar la dimissió arran de l'aparició al suplement sobre salut del diari qatarià al sharq arabic d'aquesta imatge d'un tatuatge amb henna que representava un parella fent l'acte sexual.
el editor jaber al harmi presentó su dimisión al periódico catarí al sharq arabic después de que apareciese en el suplemento de salud del diario esta imagen de un tatuaje de henna que muestra varios dibujos de parejas practicando actos sexuales.