İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
parlo una mica
hablo un poco catalan
Son Güncelleme: 2021-06-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jo parlo una mica de català
me hace falta hablar catalan
Son Güncelleme: 2019-05-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y una miqueta de cátala
hablo un poquito de catalán
Son Güncelleme: 2021-05-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
parlo una micceta
parlo 01:00 micceta
Son Güncelleme: 2021-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
una mica
un poco
Son Güncelleme: 2021-02-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
jo una mica
yo hablo un poco de catalán
Son Güncelleme: 2023-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
uns pocs núvols i una mica de ventweather condition
unas pocas nubes y brisaweather condition
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estic una mica cagat
estoy cagado
Son Güncelleme: 2020-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
necessitava una mica de temps per assimilar-ho tot.
va a necesitar un poco de tiempo para recuperarse de la emoción…
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ell està una mica pàl·lid.
Él está un poco pálido.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sleek ("una mica de text") retorna "unamicadetext"
sleek("esto es un texto ") devuelve" estoesuntexto "
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
posició una mica incòmoda persistent .
posición algo incómoda persistente .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la meva mare em va demanar si podia portar-li una mica de llet.
mi madre me pidió si podía traerle algo de leche.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de cat .
de cat .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
mola de catí
mola de catí
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de catal .
de catal .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
primer, quant al valor aparent, hi ha una mica de mèrit en les seues paraules.
primero, a simple vista, hay un mérito mesurado en las palabras de shetata.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
engrèish de catles
engrèish de catles
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
familiars de catal .
familiars de catal .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
una cosa semblant a una 'viquipèdia' de vídeos d'accents amb una mica de comèdia.
como una vídeo wikipedia de acentos con un toque de comedia.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: