İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
joan puigdevall huix
joan puigdevall huix
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
miquel puigdevall teixidor
miquel puigdevall teixidor
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
descarrega puigdevall , gerard
descarrega puigdevall , gerard
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sr . joan puigdevall i huix .
sr . joan puigdevall i huix .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
josep m . iglesias puigdevall .
josep m. iglesias puigdevall .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beneficiari : lluis busquets puigdevall .
beneficiario : lluis busquets puigdevall .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
perceptor : casassas puigdevall , montserrat .
perceptor : casassas puigdevall , montserrat .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
perceptor : inversions puigdevall-miro , sl .
perceptor : inversions puigdevall-miro , sl .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
perceptor : iglesias puigdevall , josep m .
perceptor : iglesias puigdevall , josep m.
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de la serra de puigdevall , a lleida .
la serra de puigdevall , en lleida .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beneficiari / ària : puigdevall serralvo , maite .
beneficiario/ a : puigdevall serralvo , maite .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beneficiari / ària : raurich puigdevall , francesc xavier .
beneficiario/ a : raurich puigdevall , francesc xavier .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
po = 85895 ; pa = 01 ; td = josé ma frigola puigdevall , pl .
po=85895 ; pa=01 ; td=josé ma frigola puigdevall , pl .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
recurs d ' alçada interposat pel senyor josep puigdevall i dalmau , en relació amb les normes subsidiàries de planejament de fornells de la selva
recurso de alzada interpuesto por don josep puigdevall i dalmau , en relación con las normas subsidiarias de planeamiento de fornells de la selva
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
habilitació d ' un cobert agrícola com a habitatge , que promou el senyor josep puigdevall teixidor , al terme municipal de porqueres .
habilitación de un cobertizo agrícola como vivienda , que promueve don josep puigdevall teixidor , en el término municipal de porqueres .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
recurs d ' alçada interposat per la senyora m . dolors puigdevall i dalmau , en relació amb les normes subsidiàries de planejament de fornells de la selva
recurso de alzada interpuesto por doña m. dolors puigdevall i dalmau , en relación con las normas subsidiarias de planeamiento de fornells de la selva
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
construcció d ' un habitatge unifamiliar aïllat a la finca del molí de la boada , al terme municipal de la vall de bianya , promoguda per fina puigdevall nogareda .
construcción de una vivienda unifamiliar aislada en la finca del molí de la boada , en el término municipal de la vall de bianya , promovida por fina puigdevall nogareda .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rehabilitació d ' un cobert per a allotjaments rurals independents al mas la peça , que promou fernández puigdevall , antoni , al terme municipal de la vall de bianya .
rehabilitación de un cobertizo para alojamientos rurales independientes en el mas la peça , que promueve fernández puigdevall , antoni , en el término municipal de la vall de bianya .
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
.1 aprovar definitivament el pla especial del mas la garganta promogut per inés puigdevall nogareda i tramès per l ' ajuntament de la vall d ' en bas , supeditant-ne la publicació en el dogc i consegüent executivitat a la presentació d ' un text refós , per duplicat , verificat per l ' òrgan que ha atorgat l ' aprovació provisional de l ' expedient i degudament diligenciat , que incorpori les prescripcions següents :
.1 aprobar definitivamente el plan especial del mas la garganta promovido por inés puigdevall nogareda y remitido por el ayuntamiento de la vall d'en bas , supeditando la publicación en el dogc y consiguiente ejecutividad a la presentación de un texto refundido , por duplicado , verificado por el órgano que ha otorgado la aprobación provisional del expediente y debidamente diligenciado , que incorpore las siguientes prescripciones :
Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: