Şunu aradınız:: evitar (Katalanca - Almanca)

evitar
meiden

no ho puc evitar.
ich kann nichts dafür.

no pot evitar-se.
das ist vielleicht ein strafelement.

cal evitar les fallides.
das ist zu groß, um zu scheitern.

- no se'ls pot evitar.
ihr habt keine chance.

però no ho poden evitar.
aber sie können nichts dagegen tun. sie lieben balotelli.

- no ho vaig poder evitar ...
- ich konnte nichts dagegen...

no pot evitar-ho. no pot.
er kann nicht anders.

just l'atenció que volíem evitar.
nur die aufmerksamkeit, die wir vermeiden wollten.

- millor evitar-los, miladi. - això crec.
welch eine freude, sie gesund und munter zu sehen, sir anthony.

- eva.
- eva.