Şunu aradınız:: intruisme (Katalanca - Almanca)

& kdesu; usa un dimoni, anomenat kdesud. el dimoni escolta a un sòcol de & unix; en / tmp a punt per executar ordres. el mode del sòcol és 0600 de tal manera que només el seu identificador d' usuari s' hi pugui connectar. si s' habilita el conservar la contrasenya, & kdesu; executarà ordres a través d' aquest dimoni. escriurà l' ordre i la contrasenya de root en el sòcol i el dimoni executarà l' ordre emprant su, tal i com s' ha descrit anteriorment. després d' aquesta operació l' ordre i la contrasenya no es descarten. es registren durant un cert temps. aquest temps és el valor temps d' expiració que apareix en el mòdul de control. si li arriba un altre requeriment per a la mateixa ordre durant aquest període de temps, el client no tindrà que tornar a introduir la contrasenya. per evitar que possibles intrusos al vostre compte robin dita contrasenya des del dimoni (per exemple afegint- li un depurador), el dimoni s' instal· la com a set- group- id nogroup. això hauria de prevenir l' obtenció de contrasenyes des del procés kdesud per a tots els usuaris normals (vos inclòs). a més a més, el dimoni també estableix la variable d' entorn display al valor que tenia quan s' inicià. l' únic que un intrús pot fer és executar una aplicació sobre la vostra pantalla.
& kdesu; benutzt den dämon kdesud. der dämon nimmt auf einem & unix;-socket in /tmp befehle entgegen. die zugriffsrechte des sockets sind auf 0600 eingestellt, sodass nur ihre benutzer-id verbindungen zu dem socket aufbauen kann. wurde passwort beibehalten aktiviert, führt & kdesu; befehle durch diesen dämon aus. & kdesu; schreibt dann den befehl und das passwort des systemverwalters auf den socket. der dämon führt daraufhin, wie oben beschrieben, mit hilfe von su den befehl aus. danach werden befehl und passwort nicht gelöscht, sondern für eine bestimmte zeit zwischengespeichert. diese zeit wird dem kontrollmodul entnommen. erfolgt innerhalb dieser zeitspanne eine andere anfrage für den befehl, muss der benutzer das passwort nicht erneut eingeben. um zu verhindern, dass hacker, die in ihren zugang eingedrungen sind, passwörter stehlen, wird der dämon mit den parametern set-group-id nogroup eingerichtet. dies sollte alle normalen benutzer (sie eingeschlossen) daran hindern, passwörter von dem prozess kdesud zu bekommen. der dämon setzt außerdem die umgebungsvariable display auf den wert, den der dämon hatte, als er gestartet wurde. das einzige, was ein hacker demnach tun könnte, wäre anwendungen auf ihrer anzeige auszuführen.