Şunu aradınız:: component (Katalanca - Arapça)

component
المكوّن

nou_ component
جديد مكوّن

component actual
المكون الحالي

estic component.
أنا أقوم بالتلحين.

component del kde:
مكون كدي:

component de calendaricomment
مكوّن التقويمcomment

component d' edició
المحرر المكوّن

gamma (component blau)
جاما (المكوّن الأزرق)

gamma (component vermell)
جاما (المكوّن الأحمر)

component chart del kofficegenericname
مكتب ك رسم بياني المكوّنgenericname

component de l' editor kate
عناصر محرر kate

bits per component r/ g/ b
bits per r/ g/ b component

component de llibreta d' adrecescomment
مكون دفتر العناوينcomment

color del paper (component blau)
لون الورق (المكوّن الأزرق)

escolliu un component de l' editor
اختر مكّون المحرر

component de full de càlcul del kofficecomment
مكتب ك أوراق عمل ممتدة المكوّنcomment

& quant al component de l' editor
& حول مكون التحرير

component de bases de dades del kofficename
مكتب ك قاعدة بيانات المكوّنname

component de manipulació d' imatges del kofficegenericname
مكتب ك تلوين و صورة المحرر المكوّنgenericname

hi ha un tercer component, un sedant molt fort.
ثمّة عنصر ثالث.. وهو مسكنٌ قويّ.