İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
& informe d' error... help menu - > about
& laporkan kutuhelp menu - > about
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
sense especificarreplace this with information about your translation team
tak ditentukanreplace this with information about your translation team
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
informeu dels errors a% 2. @ item author name in about dialog
silakan laporkan kutu ke% 2. @ item author name in about dialog
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
el tipus de document que estàveu editant. @ info examples about information the user can provide
tipe dokumen yang sedang anda sunting. @ info examples about information the user can provide
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
protocols de correu i tipus de comptes que utilitzeu. @ info examples about information the user can provide
protokol surat dan tipe akun yang anda gunakan. @ info examples about information the user can provide
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no existeix cap funció «% 1» label showing the file name of a file that is about to be uploaded
tak ada fungsi seperti itu "% 1" label showing the file name of a file that is about to be uploaded
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
comportament inusual de l' escriptori que he observat@ option: check kind of information the user can provide about the crash
perilaku tidak wajar desktop yang saya perhatikan@ option: check kind of information the user can provide about the crash
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la informació de la fallada no es prou útil@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
informasi macet tidak cukup bermanfaat@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tipus de suport (extensió i format) que estàveu mirant i/ o escoltant. @ label examples about information the user can provide
tipe media (ekstensi dan format) yang anda sedang anda tonton dan/ atau dengar. @ label examples about information the user can provide
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mode de vista de fitxers, paràmetres d' agrupació i ordenació, configuració de vista prèvia, i directori que estàveu explorant. @ info examples about information the user can provide
mode tampilan berkas, pengaturan pengelompokkan dan pengurutan, pengaturan pratilik, dan direktori yang sedang anda ramban. @ info examples about information the user can provide
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"quant mires a l'abisme, l'abisme també et mira a tu. "
"ketika kau melihat ke dasar jurang yang dalam, jurang itu juga akan melihatmu."
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor