Şunu aradınız:: salut i força al canut (Katalanca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Catalan

French

Bilgi

Catalan

salut i força al canut

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Katalanca

Fransızca

Bilgi

Katalanca

al canut

Fransızca

santé et force dans le canut

Son Güncelleme: 2020-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Katalanca

salut i benestar social

Fransızca

santé

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Katalanca

ens hem divertit força al berenar.

Fransızca

nous nous sommes énormément amusés au pique-nique.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Katalanca

És força gratificant i força encoratjador.

Fransızca

c'est très gratifiant et très encourageant.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Katalanca

força al k3b a continuar algunes operacions altrament considerades poc segures

Fransızca

forcer k3b à continuer les opérations considérées comme non sécurisées

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Katalanca

el moviment indigenista 'idle no more' cobra força al canadà

Fransızca

le mouvement autochtone 'idle no more' se propage au canada

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Katalanca

les últimes publicacions al seu bloc se centren en la salut i la seguretat pública.

Fransızca

les billets les plus récents sur le blog du projet laissent poindre des préoccupations sur la santé publique et la sécurité à januaria.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Katalanca

* enderrocar tots els que roben al poble, destrueixen les seues cases, salut i entorn

Fransızca

* renverser tous ceux qui volent les gens, détruisent leurs foyers,leur santé et leur environnement

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Katalanca

entra al canal

Fransızca

rejoindre le canalnetwork (nickname)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Katalanca

el 22 de setembre de 2011 el promotor immobiliari chan man ching i un gran nombre de mafiosos locals van entrar a la força al poble i van reprimir a cops els protestants.

Fransızca

le 22 septembre, le promoteur hongkongais chan man ching et plusieurs membres de la pègre locale sont entrés de force dans le village et s’en sont pris aux manifestants.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Katalanca

& entra al canal

Fransızca

& joindre le canal

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Katalanca

la dona i la mare de jason,yeganeh salehi i mary rezaian, al jutjat.

Fransızca

yeganeh salehi, la femme de jason, et mary rezaian, sa mère, au tribunal.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Katalanca

putin ha deixat ben clar que només hi ha una força al món que hauria d'invalidar totes les altres: les nacions unides.

Fransızca

poutine a clairement formulé qu'une seule force doit prédominer en ce monde : l'onu.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Katalanca

el valor %i per als canals és invàlid

Fransızca

la valeur %i pour les canaux est incorrecte

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Katalanca

heu pres privilegis vosaltres mateixos de mig operador al canal.

Fransızca

vous recevez vos privilèges de demi-opérateur.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Katalanca

% 1 us ha invitat al canal% 2.

Fransızca

%1 vous a invité sur le canal %2.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Katalanca

més recentment, s’han examinat diverses qüestions preocupants sobre els efectes en la salut de la contaminació en un pla d’acció per a la salut i el medi ambient per al període 2004-2010.

Fransızca

plus récemment, les craintes concernant les effets de la pollution sur la santé ont trouvé un écho dans le plan d’action «environnement et santé» adopté pour la période 2004-2010.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Katalanca

canal & moderat, només les persones amb veu poden escriure al canal

Fransızca

canal & modéré, seules les personnes ayant la parole peuvent écrire dans le canal

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Katalanca

no missatges al canal dels clients de l' exterior.% 1

Fransızca

aucun message vers le canal de clients extérieurs. %1

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Katalanca

segons la comissió nacional de salut i planificació familiar xinesa, a finals de maig, només 1,45 milions d'11 milions de parelles elegibles van sol·licitar tenir un segon fill.

Fransızca

selon la commission nationale pour la santé et le planning familial, à la fin du mois de mai seulement 1,45 million de personnes sur les 11 millions de couples concernés avaient fait une demande de deuxième enfant.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,765,890,207 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam