Şunu aradınız:: harvard (Katalanca - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Katalanca

Portekizce

Bilgi

Katalanca

harvard

Portekizce

harvard

Son Güncelleme: 2014-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

- ei, harvard...

Portekizce

- harvard...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

allí anem, harvard.

Portekizce

harvard, aqui vamos nós.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

universitat de harvard

Portekizce

universidade harvard

Son Güncelleme: 2014-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

universitat de harvard.

Portekizce

na antiga universidade de harvard.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

el seu vell laboratori a harvard.

Portekizce

o seu antigo laboratório em harvard.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

harvard està d'acord amb tu.

Portekizce

harward faz-te bem.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

per què no podem entrar a harvard?

Portekizce

por que não conseguimos entrar em harvard?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

a harvard ensenyen moltes coses útils.

Portekizce

aprende-se muita coisa útil em harvard.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

harvard time square, prendre un cappuccino allà.

Portekizce

harvard time square. bebi um capuccino.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

té 90 anys. segueix donant classes a harvard.

Portekizce

tem noventa anos e ainda dá aulas em harvard.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

parles tant de harvard i ni tan sols has acabat?

Portekizce

então falaste este tempo todo de harvard e ainda não terminaste?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

els observadors van apoderar-se de harvard fa cinc anys.

Portekizce

foi apoderada pelos observadores, há cinco anos.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

És el tipus de... oi? i quan estava a harvard...

Portekizce

e quando ele estava em harvard...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

sóc el teu aliat. a l'antiga universitat de harvard.

Portekizce

sou seu aliado.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

fins i tot si hi hagués arxius, no podeu tornar a harvard.

Portekizce

mesmo que existam ficheiros, não conseguem voltar a harvard.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

treballava en un laboratori a un soterrani de harvard fent recerca per a una companyia de pasta dentifrícia.

Portekizce

ele trabalhava num laboratório de cave em harvard, a fazer pesquisa para uma empresa de pasta de dentes.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

harvard (observ.) city name (optional, probably does not need a translation)

Portekizce

obs. harvard. city in massachusetts usa

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

just per sota nostre, quatre quilòmetres de túnels que alberguen les canonades de vapor que donen calor a harvard.

Portekizce

por baixo de nós, três quilómetros e meio de túneis que albergam os tubos de vapor que aquecem harvard.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

mira, tinc un amic al new york times al que li encantaria saber que hi ha una divisió del fbi treballant a la universitat de harvard amb un home que pot fer volar ocells morts.

Portekizce

tenho um amigo no the new york times que vai adorar saber que temos uma divisão no fbi a trabalhar em harvard com um homem que põe pássaros mortos a voar.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,771,993,381 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam