Şunu aradınız:: pantalons de recanvi (Katalanca - Portekizce)

pantalons de recanvi
calças de reposição

un paio amb una de recanvi.
um tipo com outra arma.

tens una caputxa de recanvi?
porquê? tens mais um capuz?

per què olora els pantalons de billy?
porque estava a cheirar nas calças do billy?

i el membre de recanvi va ser dissenyat pel mateix bell.
e o meu novo membro superior foi criado pelo próprio bell.

prefereixo tornar a aquell bar amb pantalons de cuir sense cul.
preferia voltar àquele bar com calças descobertas atrás.

pots ficar-te els pantalons de pell, amb aquest genoll?
consegue vestir as calças de pele cm o joelho assim?

algú diu que necessita ous per la família i té piles de recanvi.
digamos que alguém precisa de ovos para a família e tem baterias de sobrar.

no deuries tenir una màquina de fer terratrèmols de recanvi per aquí, oi?
por acaso não tinha aqui outro dispositivo de terramotos, pois não?

perquè no existeix res semblant a "els dilluns amb pantalons de xandall".
porque não se usa calças de fato de treino à segunda-feira.

el porter probablement m'està esperant, i acabo de recordar que hi ha una clau de recanvi
sabes que mais? o zelador provavelmente está à minha espera, e acabei de me lembrar que tenho uma chave sobressalente debaixo do tapete da porta, por isso boa noite. - espera.

i és clar, vam ser amics durant anys i era divertit veure'l mentir a aquestes pobres noies per ficar-se als seus pantalons de neu però hauria d'haver sabut llavors que no seria un bon marit.
e claro que fomos amigos durante anos e era divertido vê-lo mentir àquelas tristes raparigas para conseguir tirar-lhes as suas calças de neve. mas deveria ter percebido que ele não seria um bom marido.