Şunu aradınız:: riure (Katalanca - Portekizce)

riure
rir

puc riure?
posso rir-me?

això fa riure.
que engraçado.

- et faig riure?
- não.

ara no vull riure.
não me quero rir agora.

fingir el riure?
fingir o riso?

- no em feu riure.
- ah, não me façam rir!

no em facis riure.
isso é para rir.

ja podeu riure, ja.
e depois?

et fa riure? el mur.
- achas piada?

- ho hem fet per riure!
só nos estávamos a divertir.

- no. - sí, et faig riure.
- achas-me engraçado!

lily, no em facis riure.
lily, não me faças rir.

- això no fa riure, laura.
isso não teve piada.

ara la meva tolerància fa riure.
a minha tolerância é uma piada, agora. É tão...

m'agrada, fer-te riure.
ainda bem que te divirto.

l'he sentit riure allà dins.
ouvi-o rir lá dentro.

dick i jane, uns lladres de riure
as aventuras de dick e jane

va ser l'únic que no va riure.
ele foi o único que não achou!

jo ann, para de riure't del nen.
pára de te rires para o bebé.