Şunu aradınız:: vida (Katalanca - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Katalanca

Portekizce

Bilgi

Katalanca

vida

Portekizce

vida

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Katalanca

la vida.

Portekizce

É a vida.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

ai, vida.

Portekizce

- querido...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

vida extraterrestre

Portekizce

extraterrestre

Son Güncelleme: 2014-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

faig vida sana.

Portekizce

estou numa de saúde.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

endavant, vida.

Portekizce

- vai em frente, querido.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

- vida humana.

Portekizce

- uma vida humana...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

- aquesta vida?

Portekizce

esta vida?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

esperança de vida

Portekizce

longevidade

Son Güncelleme: 2013-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

apostaria la vida.

Portekizce

apostava a tua vida.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

assegurança de vida?

Portekizce

seguro de vida?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

- la vostra vida.

Portekizce

- a vossa vida.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

- donar la vida?

Portekizce

- dar a vida?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

començarem una nova vida.

Portekizce

começamos uma nova vida.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

cap signe de vida?

Portekizce

sem sinais de vida?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

- comença una nova vida.

Portekizce

para recomeçares uma vida nova.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

vida mitjana:% 1% 2

Portekizce

meia- vida:% 1% 2

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

la vida era més simple.

Portekizce

a vida era mais simples.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

dona feliç, vida feliç.

Portekizce

lembra-te... mulher feliz, vida feliz.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Katalanca

-t'has espantat, vida?

Portekizce

ele assustou-te, amor? não.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,770,676,064 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam