Şunu aradınız:: trobo que no es una bona idea (Katalanca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Catalan

Spanish

Bilgi

Catalan

trobo que no es una bona idea

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Katalanca

İspanyolca

Bilgi

Katalanca

sóc conscient que no és una bona idea

İspanyolca

sí, sé que es una idea muy mala

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

@omarkamel: morsimeter no es una mala idea.

İspanyolca

@omarkamel: morsimeter no es una mala idea.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

crec que mediazona és una bona iniciativa.

İspanyolca

creo que mediazona es un proyecto genial.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

el que no és

İspanyolca

lo que no es

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

És una bona notícia?

İspanyolca

¿es una buena noticia?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

pare és una bona persona.

İspanyolca

papá es un buen hombre.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

% 1 no és una carpeta.

İspanyolca

%1 no es una carpeta.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

'% 1' no és una funció.

İspanyolca

« %1 » no es una función.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

% 1 no és una codificació vàlida.

İspanyolca

%1 no es una codificación válida.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

- l ' entitat beneficiària declara que no és una entitat vinculada .

İspanyolca

- la entidad beneficiaria declara que no es una entidad vinculada .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

crec que en aquest cas, és una bona idea prescindir d'aquesta i altres festes per estalviar una mica...

İspanyolca

creo que en esta situación, tiene sentido ahorrar un poquito de los fondos y no celebrar nochevieja al igual que muchas otras festividades...

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

que no és un ús propi d ' aquestes dotacions .

İspanyolca

que no es un uso propio de estas dotaciones .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

el tipus varietal ganxet és un tipus de mongeta que no es conrea actualment a cap altra part del món .

İspanyolca

el tipo varietal ganxet es un tipo de judía que no se cultiva actualmente en ninguna otra parte del mundo .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

no és un error

İspanyolca

no es un error

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

no és un paquet real

İspanyolca

no es un paquete real

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

això no és un document xdxf

İspanyolca

esto no es un documento xdxf

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

aquest projecte és un exemple de com una bona idea pot trencar barreres i convertir-se en un cas d ' èxit .

İspanyolca

este proyecto es un ejemplo de cómo una buena idea puede romper barreras y convertirse en un caso de éxito .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

% 1 no és un canal.

İspanyolca

%1 no es un canal.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

% 1 no és un fitxer normal.

İspanyolca

%1 no es un archivo normal.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Katalanca

'% 1' no és un estri.

İspanyolca

« %1 » no es un widget.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,793,283,424 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam