Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
cuidando nuestra casa común
Son Güncelleme: 2021-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nuestra casa
Son Güncelleme: 2020-10-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
bienvenidos a nuestra casa abierta sobre nuestro hermoso pais
bienvenidos a nuestra casa abierta sobre nuestro hermoso pais
Son Güncelleme: 2023-05-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
porque la naturaleza es nuestra casa donde habitamos y quien nos provee la alimentación y gracias a ella vivimos teniendo la conciencia de que otra como la que tenemos no hay es única para el ser humano y comunicarnos con ella es fundamental porque de esa manera valoramos y cuidamos de ella para las nuevas generaciones que vienen.
porque la naturaleza es nuestra casa donde habitamos y quien nos provee la alimentación y gracias a ella vivimos teniendo la conciencia de que otra como la que tenemos no hay es única para el ser humano y comunicarnos con ella es fundamental porque de esa manera valoramos y cuidamos de ella para las nuevas generaciones que vienen.
Son Güncelleme: 2020-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en navidad mi familia viajó y yo me quedé solo a cuidar nuestra casa, en la noche escuchaba ruidos que venían de la puerta, pensé que era un ladrón, tenía miedo. después de revisar bien, me dí cuenta que era mi perrito que quería entrar a la casa.
Son Güncelleme: 2021-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en mis vacaciones me dedico a ayudar a mi madre con sus ganados como la vaca, oveja y sus chivos. en donde nos trasladamos de mi pueblo hacia la puna donde queda la estancia llamada paliza juntamente con el río, lo cual a mi asombra las maravillas que hay en el lugar sus pampas verdes y sus aguas cristalinas. una mañana muy radiante sali a pastear juntamente con mis hermanitos a todos los ganados al borde del rio, contándonos cuentos, adivinanzas, canciones y muchas cosas más. después nos bañamos jugando con la pelota, mientras ello cuando nos fijamos a los ganados no estaban, salimos apresurados a buscar y no encontramos a un chivo que era el más travieso, su nombre era bambi lo buscamos por todo lado y no apareció. volvimos a nuestra casa y lo encontramos allí y mamá es riéndose porque ya sabía que íbamos a decir del chivo perdido. en fin, es muy divertido estar con la familia en las vacaciones.
en mis vacaciones me dedico a ayudar a mi madre con sus ganados como la vaca, oveja y sus chivos. en donde nos trasladamos de mi pueblo hacia la puna donde queda la estancia llamada paliza juntamente con el río, lo cual a mi asombra las maravillas que hay en el lugar sus pampas verdes y sus aguas cristalinas. una mañana muy radiante sali a pastear juntamente con mis hermanitos a todos los ganados al borde del rio, contándonos cuentos, adivinanzas, canciones y muchas cosas más. después nos bañamos jugando con la pelota, mientras ello cuando nos fijamos a los ganados no estaban, salimos apresurados a buscar y no encontramos a un chivo que era el más travieso, su nombre era bambi lo buscamos por todo lado y no apareció. volvimos a nuestra casa y lo encontramos allí y mamá es riéndose porque ya sabía que íbamos a decir del chivo perdido. en fin, es muy divertido estar con la familia en las vacaciones.
Son Güncelleme: 2023-07-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: