Şunu aradınız:: bisan pag (Kebuano - İngilizce)

bisan
followed

bisan d
though d meet

gugma bisan may kalisdanan
the taste of love

dili ko gusto bisan unsang rosas
don’t want any pink

maupay itun single kay bisan ngain la
maupay itun single kay bisan ngain la

nga bisan walay pangulo, capatas, kun punoan,
which having no guide, overseer, or ruler,

bisan wala sa akong mga kamot ang panglupig, ug mahinlo ang akong pag-ampo.
not for any injustice in mine hands: also my prayer is pure.

apan bisan pa niana ang buhok sa iyang ulo nagsugod sa pagtubo pag-usab sa tapus siya gikiyasan.
howbeit the hair of his head began to grow again after he was shaven.

pril bisan naa kay uyab di gihapon ko mo surrender sa pag nmo ... pril kabaw ko nga gisamokan naka nko sulti lng ..
pril bisan naa kay uyab di gihapon ko mo surrender sa pag nmo ... pril kabaw ko nga gisamokan naka nko sulti lng ..

bisan sa pag-andam alang kanako ug daghang kahoy; kay ang balay nga buot ko nga pagatukoron daku ug katingalahan.
even to prepare me timber in abundance: for the house which i am about to build shall be wonderful great.

ug ang mga sacerdote miuyon nga dili na sila mokuha sa salapi gikan sa katawohan, bisan sa pag-ayo sa nangatumpag sa balay.
and the priests consented to receive no more money of the people, neither to repair the breaches of the house.

bisan kinsa nga mahiapil sa pag-isip, gikan sa kaluhaan ka tuig ang panuigon ngadto sa itaas, magahatag ug halad kang jehova.
every one that passeth among them that are numbered, from twenty years old and above, shall give an offering unto the lord.

bisan niining adlawa mapait ang akong kaguol: ang akong sakit labing mabug-at kay sa akong pag-agulo.
even to day is my complaint bitter: my stroke is heavier than my groaning.

busa sultihan ko kamo, nga bisan unsay inyong pangayoon pinaagi sa pag-ampo, toohi nga inyo na kini nga nadawat, ug kamo magadawat niini.
therefore i say unto you, what things soever ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, and ye shall have them.

ang akong amahan nga maoy naghatag kanila nganhi kanako, siya labing daku sa tanan ug walay bisan kinsa nga makahimo sa pag-agaw kanila gikan sa kamot sa amahan.
my father, which gave them me, is greater than all; and no man is able to pluck them out of my father's hand.

ug ang hari miingon: bisan kinsa ang magasulti sa bisan unsa kanimo, dad-a siya kanako ug siya dili na mohilabut kanimo sa pag-usab.
and the king said, whosoever saith ought unto thee, bring him to me, and he shall not touch thee any more.

apan dili ko buot ang pagbuhat sa bisan unsa gawas sa imong pag-uyon aron ang imong kaayo alang kanako dili mahimo pinaagi sa pagpugos kondili sa imong kaugalingong kabubut-on gayud.
but without thy mind would i do nothing; that thy benefit should not be as it were of necessity, but willingly.

aron sila mangita sa dios, basin pag ila siyang mahikapan ug makaplagan, bisan tuod nga siya dili ra halayo gikan sa matag-usa kanato,
that they should seek the lord, if haply they might feel after him, and find him, though he be not far from every one of us: