Şunu aradınız:: mangaon tah? (Kebuano - İngilizce)

mangaon nata
kumain nata

peru fight lang gyud tah ani kay mao may atung kapalaran
bisaya to tagalog peru fight lang gyud tah ani kay mao may atung kapalaran

ug ilang gitagana ang gasa sa wala pa moabut si jose sa udto, kay sila nakadungog nga sila mangaon didto ug tinapay.
and they made ready the present against joseph came at noon: for they heard that they should eat bread there.

ug dad-a dinhi ang nating baka nga gipatambok ug ihawa kini, ug mangaon kita ug managsadya;
and bring hither the fatted calf, and kill it; and let us eat, and be merry:

bisan dle kaau tah close kay gi trato ghpn tika na murag ng close prends nko
bisan dle kaau tah close kay gi trato ghpn tika na murag ng close prends nko

ug kini mahimong dulumtanan alang kaninyo. sa ilang unod dili kamo mangaon, ug ang lawas nga patay niini, pagabatonan ninyo nga dulumtanan.
they shall be even an abomination unto you; ye shall not eat of their flesh, but ye shall have their carcases in abomination.

ang nasabtan nako sa clip no 1 sir is bisag hugaw na ang kwarta puniton gyapon kay dili man tah paryas sa mga dato na kung hugaw na ang kwarta dili na nila puniton
amg i understand in clip 1 sir is even though the money is dirty mone

ug kamo mangaon sa kadagaya ug mangatagbaw, ug managdayeg kamo sa ngalan ni jehova nga inyong dios, nga nanalangin sa dakung kahibulongan kaninyo; ug ang akong katawohan dili na gayud pagapakaulawan.
and ye shall eat in plenty, and be satisfied, and praise the name of the lord your god, that hath dealt wondrously with you: and my people shall never be ashamed.

ang tanan nga magakamang pinaagi sa iyang tiyan, ug ang tanan nga magalakaw pinaagi sa upat ka tiil, kun ang tanan nga adunay daghang mga tiil, bisan ang tanan nga mananap nga mokamang nga nagakamang sa yuta, dili kamo mangaon niana, kay kini dulumtanan.
whatsoever goeth upon the belly, and whatsoever goeth upon all four, or whatsoever hath more feet among all creeping things that creep upon the earth, them ye shall not eat; for they are an abomination.