Şunu aradınız:: asa mo? (Kebuano - Japonca)

ug sila nangutana kaniya, "asa man ang buot mo nga among hikayan niini?"
彼らは言った、「どこに準備をしたらよいのですか」。

kon ang tanan usa ra ka bahin lamang, asa na man ang lawas?
もし、すべてのものが一つの肢体なら、どこにからだがあるのか。

apan asa ba ang kaalam igkita? ug hain ba ang pinuy-anan sa salabutan?
しかし知恵はどこに見いだされるか。悟りのある所はどこか。

asa ba ako paingon gikan sa imong espiritu? kun asa ba ako mokalagiw gikan sa imong presencia?
わたしはどこへ行って、あなたのみたまを離れましょうか。わたしはどこへ行って、あなたのみ前をのがれましょうか。

unya miingon ako sa manulonda nga nakigsulti kanako: asa ba dad-a ang epha?
わたしは、わたしと語る天の使に言った、「彼らはエパ枡を、どこへ持って行くのですか」。

ug gihimo ni asa ang maayo ug matarung sa mga mata ni jehova nga iyang dios:
アサはその神、主の目に良しと見え、また正しと見えることを行った。

kon ang tibuok lawas lonlon pa nga mata, asa na man ang pagdungog? kon ang tibuok lawas lonlon pa nga dalunggan, asa na man ang pagpanimaho?
もしからだ全体が目だとすれば、どこで聞くのか。もし、からだ全体が耳だとすれば、どこでかぐのか。

ug dihay gubat sa taliwala ni asa ug ni baasa, hari sa juda, sa tanan nilang mga adlaw.
アサとイスラエルの王バアシャの間には一生の間戦争があった。

bisan sa ikatolo ka tuig ni asa, hari sa juda, si baasa mipatay kaniya, ug naghari puli kaniya.
こうしてユダの王アサの第三年にバアシャは彼を殺し、彼に代って王となった。

ang babaye miingon kaniya, "senyor, ikaw wala ganiy arang ikatimba, ug ang atabay lalum; asa man nimo kuhaa kanang imong buhi nga tubig?
女はイエスに言った、「主よ、あなたは、くむ物をお持ちにならず、その上、井戸は深いのです。その生ける水を、どこから手に入れるのですか。