Şunu aradınız:: sinugdanan (Kebuano - Korece)

kining tanan mao lamay sinugdanan sa mga kasakit.
이 모 든 것 이 재 난 의 시 작 이 니

gipamatay usab niya ang tanan nga panganay sa yuta nila, ang sinugdanan sa tibook nila nga kusog.
여 호 와 께 서 또 저 희 땅 의 모 든 장 자 를 치 시 니 곧 저 희 모 든 기 력 의 시 작 이 로

ang usa ka panulondon mahimong kuhaon sa hinanali sa sinugdanan; apan ang katapusan niana dili pagabulahanon.
처 음 에 속 히 잡 은 산 업 은 마 침 내 복 이 되 지 아 니 하 느 니

ang sinugdanan sa panagkabingkil maoy ingon sa usa nga magahuwad sa tubig: busa biyai ang panaglalis sa dili pa ang panag-away.
다 투 는 시 작 은 방 축 에 서 물 이 새 는 것 같 은 즉 싸 움 이 일 어 나 기 전 에 시 비 를 그 칠 것 이 니

ang pagkahadlok kang jehova mao ang sinugdanan sa kaalam; ang tanan nga nanagtuman sa iyang mga sugo adunay maayong salabutan: ang iyang pagdayeg nagapadayon sa walay katapusan.
여 호 와 를 경 외 함 이 곧 지 혜 의 근 본 이 라 그 계 명 을 지 키 는 자 는 다 좋 은 지 각 이 있 나 니 여 호 와 를 찬 송 함 이 영 원 히 있 으 리 로

kay managgubat ang nasud batok sa nasud, ug ang gingharian batok sa gingharian. ug mahitabo ang mga linog sa nagkalainlaing mga dapit, mahitabo ang mga gutom. apan kini sinugdanan lamang una sa mga kasakit.
민 족 이 민 족 을 나 라 가 나 라 를 대 적 하 여 일 어 나 겠 고 처 처 에 지 진 이 있 으 며 기 근 이 있 으 리 니 이 는 재 난 의 시 작 이 니

ug padaghanon ko diha kaninyo ang tawo ug ang mananap; ug sila modaghan ug magamabungaon; ug himoon ko nga pagapuy-an kamo ingon sa karaan ninyong kahimtang, ug buhaton ko ang labi pang maayo kaninyo kay sa inyong mga sinugdanan: ug kamo managpakaila nga ako mao si jehova.
내 가 너 희 위 에 사 람 과 짐 승 으 로 많 게 하 되 생 육 이 중 다 하 고 번 성 하 게 할 것 이 라 너 희 전 지 위 대 로 사 람 이 거 하 게 하 여 너 희 를 처 음 보 다 낫 게 대 접 하 리 니 너 희 가 나 를 여 호 와 인 줄 알 리