Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bulan
Son Güncelleme: 2021-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sunod bulan
susunod na balanse
Son Güncelleme: 2021-07-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bulan sa sinultian
buwan ng wika
Son Güncelleme: 2021-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pila man xad bulan.
pila man xad bulan
Son Güncelleme: 2023-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sunod bulan napud
napud
Son Güncelleme: 2022-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bulan sa mga tandugonog utok
buwan ng sensasyon ng utak
Son Güncelleme: 2021-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sunod bulan dad an c ann ha
sunod bulan dad an c ann ha
Son Güncelleme: 2020-10-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
atong ihatag ang pinakataas nga rebate kada bulan
bibigyan namin
Son Güncelleme: 2021-06-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
epekto sa wala'y pagkaon mabuti nga mahimo akong english para sa bulan
epekto ng walang kain kaya ma buwang ako kaka english
Son Güncelleme: 2020-08-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang kainit sa adlaw dili moluya kanimo sa adlaw, ni ang bulan sa kagabhion.
hindi ka sasaktan ng araw sa araw, ni ng buwan man sa gabi.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gibuhat niya ang bulan alang sa mga panahon: ang adlaw nahibalo sa iyang pagsalop.
kaniyang itinakda ang buwan sa mga panahon: nalalaman ng araw ang kaniyang paglubog.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa tapus sa napulo ug duha ka bulan, siya nagalakaw didto sa palacio nga harianon sa babilonia.
sa katapusan ng labing dalawang buwan ay lumalakad siya sa palacio ng hari sa babilonia.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kinaiyahan - asa ka mangadto? ni: avon adarna nakita sa bulan kini nga pagkaguba,
saan ka tutungo? ni: avon adarna nakita ng buwan itong pagkasira,
Son Güncelleme: 2021-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa ikakaluhaan ug upat ka adlaw sa bulan, sa ikaunum ka bulan, sa ikaduha ka tuig ni dario nga hari.
nang ikadalawang pu't apat na araw ng buwan, nang buwang ikaanim, nang ikalawang taon ni dario na hari.
Son Güncelleme: 2023-11-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ang adlaw mahimong kangitngitan, ug ang bulan mahimong dugo, sa dili pa moabut ang daku ug makalilisang nga adlaw ni jehova.
ang araw ay magiging kadiliman, at ang buwan ay dugo, bago dumating ang dakila at kakilakilabot na kaarawan ng panginoon.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
busa sa diha nga nakabalikbalik na sila sa tibook nga yuta, sila nahidangat sa jerusalem sa katapusan sa siyam ka bulan ug kaluhaan ka adlaw.
sa gayon nang sila'y makapagparoo't parito na, sa buong lupain, ay nagsiparoon sila sa jerusalem sa katapusan ng siyam na buwan at dalawang pung araw.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang adlaw mahimong kangitngit ug ang bulan mahimong dugo, sa dili pa moabut ang adlaw sa ginoo, ang daku ug dayag nga adlaw.
ang araw ay magiging kadiliman, at ang buwan ay dugo, bago dumating ang araw ng panginoon, yaong araw na dakila at tangi:
Son Güncelleme: 2024-01-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
ang bulan ug mga bitoon aron sa paggahum sa kagabhion; kay ang iyang mahigugmaong-kalolot nagapadayon sa walay katapusan:
ng buwan at mga bituin upang magpuno sa gabi: sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can you tell me what "dri jud kos opaw..ky ug mo brownout hayag jud dri jud kos opaw..ky ug mo brownout hayag jud kaayo ang bulan.
Son Güncelleme: 2024-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ang yuta molinog sa ilang atubangan; ang kalangitan mangurog; ang adlaw ug ang bulan mongitngit, ug ang mga bitoon mapadngan sa ilang kahayag.
ang lupa ay nayayanig sa harap nila; ang langit ay nanginginig; ang araw at ang buwan ay nagdidilim at itinitigil ng mga bituin ang kanilang kislap:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: