İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bun og
bun og
Son Güncelleme: 2022-12-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
bun og kaayo
Son Güncelleme: 2024-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma bun og man pod ang bukog ani
ma-bun-og man pod ang bukog ani
Son Güncelleme: 2023-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang tayubong og ang lana
ang bubong at langis
Son Güncelleme: 2024-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
unsay tagalog sa bun og
ano ang tagalog sa bun og
Son Güncelleme: 2021-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
grabeng hinilotay uy. 🤣 ma bun og man pod ang bukog ani 🧐
grabeng hinilotay uy. 🤣 ma-bun-og man pod ang bukog ani 🧐
Son Güncelleme: 2023-04-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hi miga murag ma bun og akong kasing2 makita ka nag kaon naka?🤏🕶️😏
hi miga murag ma bun-og akong kasing2 makita ka nag kaon naka?🤏🕶️😏
Son Güncelleme: 2022-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kay ang imong mga udyong mingtaroy kanako, ug sa ibabaw nako nagadat-og ang imong kamot.
sapagka't ang iyong mga pana ay nagsitimo sa akin, at pinipisil akong mainam ng iyong kamay.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ug ang mga bitoon mangatagak gikan sa kahitas-an, ug matay-og ang mga gahum sa kalangitan.
at mangalalaglag ang mga bituin mula sa langit, at magsisipangatal ang mga kapangyarihan sa mga langit.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
siya nagapadala sa iyang pulong, ug ginatunaw sila: ginapahuros niya ang iyang hangin, ug mingbul-og ang katubigan.
kaniyang pinahahatdan ng salita, at tinutunaw: kaniyang pinahihihip ang kaniyang hangin, at ang tubig ay pinaagos.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sa human mapatay niya si sihon, ang hari sa mga amorehanon, nga nagapuyo sa hesbon, ug si og, ang hari sa basan, nga nagapuyo sa astaroth sa edrei.
pagkatapos na kaniyang masaktan si sehon na hari ng mga amorrheo, na tumatahan sa hesbon, at si og na hari sa basan, na tumatahan sa astarot sa edrei:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ug sila namalik ug mingtungas sa dalan sa basan: ug si og ang hari sa basan migula batok kanila, siya ug ang tanan niyang katawohan, sa pagpakig-away didto sa edrei.
at sila'y lumiko at umahon sa daan ng basan: at si og na hari sa basan ay lumabas laban sa kanila, siya at ang buong bayan niya, upang makipagbaka sa edrei.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"ug dihadiha inigkatapus sa kasakitan niadtong mga adlawa, ang adlaw mongitngit, ug ang bulan dili na mohatag ug kahayag, ug ang mga bitoon mangatagak gikan sa kahitas-an, ug matay-og ang mga gahum sa kalangitan.
datapuwa't karakarakang pagkatapos ng kapighatian sa mga araw na yaon ay magdidilim ang araw, at ang buwan ay hindi magbibigay ng kaniyang liwanag, at mangalalaglag ang mga bituin mula sa langit, at magsisipangatal ang mga kapangyarihan sa mga langit:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor