İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
manguta unya ko kong asa dapit
unya dapit lang
Son Güncelleme: 2023-03-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mango ta nara ko kong kinsa ni
Son Güncelleme: 2024-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tarunga na emo amiga kurena wala na kabalo kong onsa ko og onsay pag ka tao nako kanang paka ulawan ko
Son Güncelleme: 2023-06-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
good day sir! mangutana unta ko kong tagpila tong salveo barley nga nka jar sir?
Son Güncelleme: 2023-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anak ko, kong dawaton mo ang akong mga pulong, ug tigumon mo ang akong mga sugo diha kanimo;
anak ko, kung iyong tatanggapin ang aking mga salita, at tataglayin mo ang aking mga utos;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anak ko, kong ang imong kasingkasing magmaalamon, ang akong kasingkasing magamalipayon, bisan ang akong kasingkasing:
anak ko, kung ang iyong puso ay magpakapantas, ang puso ko'y matutuwa sa makatuwid baga'y ang akin:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anak ko, kong ikaw mahimong magpapasalig alang sa imong isigkatawo, kong ikaw sa imong mga kamot makadagmal sa usa ka dumuloong;
anak ko, kung ikaw ay naging mananagot sa iyong kapuwa, kung iyong ikinamay ang iyong kamay sa di kilala,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ug karon, ania, ako moadto sa akong katawohan: umari ka, ug ikaw pagapahibaloon ko kong unsay pagabuhaton niining katawohan sa imong katawohan sa ulabing mga adlaw.
at ngayon, narito, ako'y paroroon sa aking bayan: parito ka nga, at aking ipahahayag sa iyo ang gagawin ng bayang ito sa iyong bayan sa mga huling araw.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ug si isaac miingon kang jacob: dumuol ka karon, nangamuyo ako kanimo, aron ikaw hikapon ko, anak ko, kong ikaw mao ba gayud ang akong anak nga si esau o dili ba.
at sinabi ni isaac kay jacob, lumapit ka rito, ipinamamanhik ko sa iyo upang hipuin kita, anak ko, kung tunay na ikaw ang aking anak na si esau o hindi.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nga pagpalangga kag pagintindi saakon. bal an ko by sa adlaw² nga updanay ta duwa except saturday sunday, bal an ko nga nasakitan taka hahahaha oo bal an ko na sorry baby kong gina sakit tka kong permi lang ko gapadungol simo, amo gid ko sina kadungol by sorry. kag sorry man sa mga sala ko kis a kong nagapasubir nagid ko. basta by prangkaha lang ko kong miyara kaman nga hndi nagustohan saakon haaaaa. kag salamat man sa time nga upod tka! tane padayun lang ta gyapon asta magulihe kaya pa by. lab
nga pagpalangga kag pagintindi saakon. bal an ko by sa adlaw² nga updanay ta duwa except saturday sunday, bal an ko nga nasakitan taka hahahaha oo bal an ko na sorry baby kong gina sakit tka kong permi lang ko gapadungol simo, amo gid ko sina kadungol by sorry. kag sorry man sa mga sala ko kis a kong nagapasubir nagid ko. basta by prangkaha lang ko kong miyara kaman nga hndi nagustohan saakon haaaaa. kag salamat man sa time nga upod tka! tane padayun lang ta gyapon asta magulihe kaya pa by. laban lang ta ah...kong m
Son Güncelleme: 2022-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.