İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dula ko karon
tagalog
Son Güncelleme: 2023-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gigutom ko karon
gusto mo kainin kita maya
Son Güncelleme: 2021-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kug on ko karon mo
Son Güncelleme: 2021-06-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mapulaw naman ko karon
feel ko mapulaw naman ko karon
Son Güncelleme: 2022-10-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
patya na lang ko karon.
kumain ka na ba
Son Güncelleme: 2024-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma nanambok na lagi ko karon
nanambok
Son Güncelleme: 2022-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nakita ko karon ang kahimtang mo
nakikita ko ang iyong sitwasyon ngayon
Son Güncelleme: 2023-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nahuman na ang tanan nalipay ko karon
nahuman na ang tanan nalipay ko karon
Son Güncelleme: 2024-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mulayas ko karon what is translation in english?
english
Son Güncelleme: 2022-11-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
indi ko kigan ko nanay deritso convento ko karon
ito ay night out ng aking
Son Güncelleme: 2023-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
naunsa ra man mo oy! mainggit ko karon yww��
ano ang ginagawa mo? - what do you do?
Son Güncelleme: 2023-07-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hambal ka partner ko sir ma send lng ko karon salamat
Son Güncelleme: 2024-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
palihog lang ko karon kuha sakon parcel ha? thank you gid ma chat lang ko kung ara nasa gwa
palihog lang ko karon kuha sakon parcel ha? thank you gid ma chat lang ko kung ara nasa gwa
Son Güncelleme: 2024-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wala ko mag dahom maka abot ko ani nga lugara kung dili tungod sa akong amego ... walang wala ko karon ..
wala ko mag dahom maka abot ko ani nga lugara kung dili tungod sa akong amego ... walang wala ko karon ..
Son Güncelleme: 2022-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tan-awa, gibutang ko karon sa atubangan mo ang kinabuhi ug ang kaayohan, ang kamatayon ug ang kadautan;
tingnan mo, na inilagay ko sa harap mo sa araw na ito ang buhay at ang kabutihan, at ang kamatayan at ang kasamaan;
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gimingaw ko nimo, dili ka dali mawala sa akong utok ug kasing.x. �� pasagdi lang sa ko kung ingun ani ko karon.
namimiss kita, hindi ka madaling mawawala sa utak at puso ko.x. �� sabihin mo sa akin kung ano ang ginagawa ko ngayon.
Son Güncelleme: 2024-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sumala sa amo nang gikaingon kaniadto, usbon ko karon ang pag-ingon, nga kon adunay magawali kaninyo ug maayong balita nga supak sa inyo nang nadawat, ipatunglo siya.
ayon sa aming sinabi nang una, ay muling gayon ang aking sinasabi ngayon, kung ang sinoman ay mangaral sa inyo ng anomang evangelio na iba kay sa inyong tinanggap na, ay matakuwil.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gipamatuod ko karon kanimo, nga sa pagkamatuod mangahanaw kamo: dili ninyo pagalugwayan ang inyong mga adlaw sa ibabaw sa yuta nga imong pagaadtoan tabok sa jordan sa pagpanag-iya kaniya.
ay aking pinatutunayan sa inyo sa araw na ito, na kayo'y tunay na malilipol; hindi ninyo palalaunin ang inyong mga araw sa ibabaw ng lupain na inyong ipinagtatawid ng jordan, upang pumasok na ariin.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dili sayon ang hikalimtan ka hangtod karon ako nagpaabot pa nga mahibalik ang kagahapon ta bisan pa ug ako gikalimtan mo na bisan pa ug may lain ka na karon ikaw lang gihapon ang higugmaon bisan pa ug kasakit lang ang maangkon basta malipay ka ang tanan akong dawaton nakita ko karon ang kahimtang mo lahi ra gyud sa ako pa ang kauban mo sa iyang kiliran pagka malipayon mo ug ako ani a nagahandom nga balikon mo bisan pa ug may lain ka na karon ikaw lang gihapon ang higugmaon bisan pa ug kasakit
hindi madaling makalimutan ka hanggang sa araw na ito inaasahan ko ang pagbabalik ng aming nakaraan ngunit at nakalimutan kita kahit na mayroon kang ibang bagay nagmamahal ka pa kahit na ang sakit ay maaring magkasama hangga't nasiyahan mo ang lahat tinatanggap ko ako ngayon ang iyong sitwasyon ito ay ibang-iba kapag kasama kita sa tabi niya kapag masaya ka at sinabi ko ang isang hiling na ikaw ay babalik at gayon pa man ay magkakaiba ka na ngayon magmamahal ka pa sa kabila ng sakit
Son Güncelleme: 2019-11-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ug nahitabo nga sa diha nga haduol na siya mosulod sa egipto, miingon siya kang sarai nga iyang asawa: tan-awa, ginaila ko karon nga ikaw babaye nga maanyag nga pagatan-awon:
at nangyari, nang siya'y malapit nang papasok sa egipto, ay sinabi niya kay sarai na kaniyang asawa, narito, ngayon, talastas kong ikaw ay magandang babae sa tingin:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: