İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nagpapamgap ka hayup ka.
nagpapanggap
Son Güncelleme: 2022-07-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tangina mo hayup ka napaka bastos mo ibalibag kaya kita
napaka hayop mo talaga
Son Güncelleme: 2022-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
putanginamo ka gagu ampangit mhu mamatay kana hayup ka nawong kang titi
putanginamo ka gagu ampangit mhu mamatay kana hayup ka mukha kang titi
Son Güncelleme: 2021-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahunit bang kita miskin in pangatod katuh sin lasiyah ta hayup dih nila pag addatan
Son Güncelleme: 2024-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ug ang makasamad nga ikamatay sa usa ka hayup, pagaulian kini niya, kinabuhi sa kinabuhi.
at ang manakit ng malubha sa isang hayop ay magpapalit: hayop kung hayop.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ug si ada nanganak kang jabal, nga mao ang amahan sa mga nagapuyo sa mga balongbalong, ug may mga hayup.
at naging anak ni ada si jabal: na siyang naging magulang ng nangagsisitahan sa mga tolda at may mga hayop.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang makamatay sa usa ka hayup, pagaulian kini niya; apan ang makamatay sa usa ka tawo, pagapatyon gayud siya.
at ang pumatay ng isang hayop ay magpapalit, at ang pumatay sa isang tao ay papatayin.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ug kong ang usa ka tawo makahulam ug hayup sa iyang isigkatawo, ug kini madaut kun mamatay, nga wala diha ang tag-iya niini kinahanglan nga siya magabayad gayud.
at kung ang sinoman ay humiram ng anoman sa kaniyang kapuwa, at masaktan, o mamatay, na hindi kaharap ang may-ari, ay walang pagsala na siya'y magsasauli.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gagu ka pinsan mo arogon mo kayan kung sa ibang tao nagigibo moyan saiya dae mo ta ako makakalaban mo😠😠😠😠 gagu ka napaka baboy mo😠😠😠😠😠😠😠😠wala kang kwenta hayup ka😠😠😠😠
Son Güncelleme: 2021-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayaw ako pag yawyawi sa damo nga tawo kay inde ikaw nagpakaon sa akun na panulay ka ginahulat kulng maotro ang gina himo mo sa akun na pakahoy an mo ako sa damo nga tawo pasinsyahan nlng kita na dowa kay maabot gid na mabato ako saimo bisan damo pa nga tawo ginailog mulang ako sina kay wla ko ga sabat saimo aba pag liwat kay inde taka atrasan ipakita ko sa imo na wla na ako rispeto saimo kay wala kamn huya sa imo kaugalingon inde mo ako ging padako na tuyatuya on mo ako sa madamo nga tawo kung sa respisto lng na ginatawag ma respisto ako saimo kaso kalahuya kaman mabout kalang gali sa atubanagan sang iban ka tawo kung mag talkod ka traedor ka na hayup ka tandaan mo tigulang kana baya basi di ka mkahalin sa duta na ginahambal ������������
ayaw ako pag yawyawi sa damo nga tawo kay inde ikaw nagpakaon sa akun na panulay ka ginahulat kulng maotro ang gina himo mo sa akun na pakahoy an mo ako sa damo nga tawo pasinsyahan nlng kita na dowa kay maabot gid na mabato ako saimo bisan damo pa nga tawo ginailog mulang ako sina kay wla ko ga sabat saimo aba pag liwat kay inde taka atrasan ipakita ko sa imo na wla na ako rispeto saimo kay wala kamn huya sa imo kaugalingon inde mo ako ging padako na tuyatuya on mo ako sa madamo nga tawo ku
Son Güncelleme: 2023-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: