İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lumalabay
kining kalibutan dili ni ang atong puloy-anan
Son Güncelleme: 2022-08-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ikaw lamang
tanging ikaw
Son Güncelleme: 2022-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ayos lamang ako
san ka banda sa mindanao?
Son Güncelleme: 2022-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lumalabay nga daw aso
lumilipas na parang usok
Son Güncelleme: 2019-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mara mainom lamang kita
mapait
Son Güncelleme: 2020-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kini mao lamang ang kinabuhi
parang mga tanga
Son Güncelleme: 2024-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
unsa mana day perme na lamang
gwapa perme
Son Güncelleme: 2022-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sumbagon lamang tika lupad karon
Son Güncelleme: 2020-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kini nagkinahanglan lamang og usa ka minuto
malantaw
Son Güncelleme: 2021-12-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ako ay intirasado lamang kung ito ay libri
hanggang 600 ang isa
Son Güncelleme: 2024-04-13
Kullanım Sıklığı: 45
Kalite:
Referans:
kung ano lamang ang pileng mo ang biglang nagkakilala
Son Güncelleme: 2020-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wala'y gitugot nga visaya ang tagalog lamang
ros ay laro ng malalakas
Son Güncelleme: 2020-08-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gihigugma ko ikaw hangtud nga ikaw usa lamang ka higala
mahal kita peri hanggang kaibigan lang
Son Güncelleme: 2023-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pastilan lamang undangi iton ijo live kong sin pangajo..lain tanawon
pastilan lamang undangi iton ijo live kong sin pangajo..lain tanawon
Son Güncelleme: 2024-02-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
bisaya to tagalog translatepisteng yawa ge saadsaaran raman lamang ta !
pisteng yawa 😡 ge saadsaaran raman lamang ta !
Son Güncelleme: 2022-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kon ang tanan usa ra ka bahin lamang, asa na man ang lawas?
at kung ang lahat nga'y pawang isang sangkap, saan naroroon ang katawan?
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
huwag magalit kaibigan aming pinuputol lamang ang sa ami'y napag utusan
huwag magalit kaibigan
Son Güncelleme: 2024-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang ephraim gitipon sa mga dios-dios; pasagdi lamang siya, oh juda.
ang ephraim ay nalalakip sa mga diosdiosan; pabayaan siya.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kay wala kamiy arang mahimo batok sa kamatuoran, kondili ang pagdapig lamang sa kamatuoran.
sapagka't kami'y walang anomang magagawang laban sa katotohanan, kundi ayon sa katotohanan.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ug sila mitubag kaniya, "aduna lamang kitay lima ka tinapay ug duha ka isda."
at sinasabi nila sa kaniya, wala tayo rito kundi limang tinapay at dalawang isda.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor