Şunu aradınız:: salitang hiram (Kebuano - Tagalogca)

salitang hiram sa cebuano
salitang hiram mula sa cebuano

hiram
manghiram sana ako 100

salitang ilonggo
akigan

anu ang salitang okpaw
okpaw

halimbawa ng salitang bisaya
raw-ay

ano sa cebuano ang salitang ama
ano sa cebuano ang salitang ama

ano ang kasingkahulugan ng salitang naglaong
ano ang kasingkahulugan ng salitang naglaong

alamat ng pinya sa salitang bisaya
alamat ng pinya sa salitang bisaya

anu ibig sabihin ng sampaw salitang waray
ano ang kahulugan ng salitang waray

ug si salomon nagpaadto kang hiram, nga nagaingon:
at si salomon ay nagsugo kay hiram, na kaniyang sinasabi,

ug ang hari nga si salomon nagpaadto ug gipakuha si hiram gikan sa tiro.
at nagsugo ang haring salomon, at ipinasundo si hiram sa tiro.

halimbawa ng salitang maaaring daglatin si senador aybay ng siyang anguna sa pagpupulong
halimbawa ng isang salita na maaaring pagpapaikli

ug si hiram nagpadala ngadto sa hari usa ka gatus ug kaluhaan ka talento nga bulawan.
at nagpadala si hiram sa hari ng isang daan at dalawang pung talentong ginto.

busa si hiram mihatag kang salomon ug kahoy nga cedro ug kahoy nga haya, sumala sa tanan niyang tinguha.
sa gayo'y binigyan ni hiram si salomon ng kahoy na sedro, at kahoy na abeto ayon sa kaniyang buong nasa.

ug si hiram migula sa tiro aron sa pagtan-aw sa mga ciudad nga gihatag kaniya ni salomon: ug kini wala makapahimuot kaniya.
at lumabas si hiram sa tiro upang tingnan ang mga bayan na ibinigay ni salomon sa kaniya; at hindi niya kinalugdan.

ug si hiram nagpatipon diha sa panon sa mga sakayan sa iyang mga alagad, nga mga magsasakay, nga may kahibalo sa dagat, uban sa mga alagad ni salomon.
at sinugo ni hiram sa mga sasakyan ang kaniyang mga bataan, mga magdadagat na bihasa sa dagat, na kasama ng mga bataan ni salomon.

ug ang panon sa mga sakayan usab ni hiram, nga nagdala sa bulawan gikan sa ophir, nagdala gikan sa ophir sa daghan kaayong mga kahoy nga almug, ug mga mahal nga bato.
at ang mga sasakyang dagat naman ni hiram na nagsipagdala ng ginto mula sa ophir, ay nagsipagdala ng saganang kahoy na almug at mga mahalagang bato mula sa ophir.

ug si hiram ang hari sa tiro nagpaadto sa iyang mga sulogoon ngadto kang salomon; kay siya nakadungog nga sila nagdihog kaniya nga hari ilis sa iyang amahan: kay si hiram sa kanunay nahagugma kang david.
at si hiram na hari sa tiro ay nagsugo ng kaniyang mga lingkod kay salomon; dahil sa kaniyang nabalitaan na siya'y kanilang pinahiran ng langis na maging hari na kahalili ng kaniyang ama, sapagka't si hiram ay naging laging maibigin kay david.