Şunu aradınız:: sinultian (Kebuano - Tagalogca)

sinultian
itutulot

bulan sa sinultian
buwan ng wika

dili ako kahibalo sa sinultian
hindi ako fluent sa bisaya kasi hindi ako dito lumaki pero nakakaintindi ako ng bisaya

nahibal-an nimo ang sinultian
nakakaintindi akl ng bisaya

davao nga sinultian sa tagalog
davao language to tagalog

lisud mahibal-an ang sinultian
matuto ka magtrabaho na di ka umaasa sa iba

magtuon ako sa sinultian nga langyaw
mag aaral ako ng bisaya

gihigugma ko ikaw sa davao nga sinultian
i love you

kahulogan sa medium ug lawom nga sinultian
kahulugan ng mawatasa't malalim na wika

mapasigarbuhon ako sa akong mga pulong nga sinultian
ipinagmamalaki ko ang wika ko

gusto kong mahibal-an ang pagsulti sa sinultian
kamusta ang iskwela

mga tudling-pulong nga naggamit lainlaing mga sinultian
mabait itong batang ito

mga tudling-pulong nga gigamit ang sinultian nga cebuano
pangungusap gamit ang wikang sebuano

ang dili paghigugma sa kaugalingon nga sinultian labi pa sa usa ka isda
magandang umaga binibini

wala’y mahimo kagahapon busa nagtuon ako usa ka bag-ong sinultian
wala magawa kahapon kaya nag aral ng bagong wika

apan karon kinahanglan isalikway ninyo kining tanang mga butanga: kasuko, kapungot, pagkamadinauton, pagpasipala, ug ang mahilas nga sinultian sa inyong baba.
datapuwa't ngayon ay inyo namang layuan ang lahat ng mga ito: galit, kapootan, paghihinala, panunungayaw, mga salitang kahalay-halay na mula sa inyong bibig:

ang pinulongang pilipino nga adunay hindi usa ka seryoso ug lumad nga sinultian nga naulaw sa tono. mga babaye ug gentleman. paminawa ang akong sugyot. hinungdanon ang among sinultian tungod kay nagsilbi kini nga tulay taliwala sa lainlaing mga bahin sa among nasud aron ang tanan makasabut sa usag usa sa parehas nga sinultian. kita sa pagkab-ot sa atong mga tumong, mga tumong ug mga tinguha
wikang filipino may hindi seneseryoso at katutubong wika may ikinakahiya dahil sa tono. mga binibini at ginoo. pakinggan ang aking mungkahi. ating wika ay mahalaga sapagkat nagsisilbi itong tulay nagdurogtong sa iba't ibang lugar sa ating bansa upang ang lahat ay magkaunawaan nang dahil sa iisang wika. ating naisasakatuparan ating mga layunin, adhikain at mga mithiin