İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tarunga ang tao
tama ka malaki ka pa rin at may utang sa akin
Son Güncelleme: 2021-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mahibong na kasi ang tao dito
dili
Son Güncelleme: 2022-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang tao mo gawas para ma buhi
pang buhay
Son Güncelleme: 2020-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nagpasingaw ng kabahoan ang tao sa office umosbong ang sangkabahoan
nagpasingaw ng kabahoan ang tao sa opisina umosbong ang sangkabahoan
Son Güncelleme: 2023-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nalipay ang egipto sa ilang pagpamahawa; kay ang kahadlok kanila miabut sa ibabaw nila.
natuwa ang egipto nang sila'y magsialis; sapagka't ang takot sa kanila ay nahulog sa kanila.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
pilion ko lng ang tao ang ngahatg sakon bagay kay ngara ngabasi
pilion ko lang ang tao ngahatg sakin bagay kayd
Son Güncelleme: 2024-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tungod niana nalipay ang akong kasingkasing, ug naghugyaw ang akong dila; ug usab ang akong lawas magapuyo diha sa paglaum,
dahil dito'y nagalak ang aking puso, at natuwa ang aking dila; pati naman ang aking laman ay mananahan sa pagasa:
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ang tao nga muingon nimu’g tambok ka, niwang ka, maong ka, putot ka
Son Güncelleme: 2024-04-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
love yourself daw tapos daghan kaayo maghimantay naunsa mo oi kun maghimantay gani mo kanang kabalo mo mag tanaw sa inyong sarili dili kay maghimantay mo sa uban advice ra nako ha kung naa gani gibuhat ang tao dili gd maghimantay kay nabiktima nako ana lami kaayo tubagon pero naa koy respeto di parehas ninyo
ok
Son Güncelleme: 2022-07-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kapoy pasabton ang tao nga ang gituohan kaugalingon lang niya! ano dzong ako pa ang mag adjust? 😏🙄sala nimu panindigi dili ng daghan paka ug reasons para ikaw ang matuman..dawat2 pud panagsa ug sayop ui dili ng sala pa nimu ikaw pa ang ma pride.. tsktsk! maka hb! 🙄
kung paano ang isang tao lamang naniniwala sa kanyang sarili! ano ang gagawin ko upang ayusin? hindi naman ganoon kadami ang dahilan at mga dahilan para matupad ito .. may palaging pagkakamali at hindi kasalanan mo na ipinagmamalaki mo pa rin .. tsktsk! pagkatapos hb! 🙄
Son Güncelleme: 2019-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: