Şunu aradınız:: tabok (Kebuano - Tagalogca)

tabok sa karsada
tabok

tabok mandaue ko mam
cebuano

mudajon sila silom sa tabok lay?
mudajon sila silom sa sabok lay?

kini didto mahitabo sa betania, tabok sa jordan, diin si juan nagpangbautismo.
ang mga bagay na ito'y ginawa sa betania, sa dako pa roon ng jordan, na pinagbabautismuhan ni juan.

ug sa nakatapus na si jesus sa pagsulti niining mga pulonga, siya mipahawa sa galilea ug miadto sa judea sa kayutaan niini nga tabok sa jordan.
at nangyari na nang matapos ni jesus ang mga salitang ito, ay umalis siya sa galilea at napasa mga hangganan ng judea sa dako pa roon ng jordan;

busa ang hari mipauli, ug nahiabut sa jordan. ug ang juda miadto sa gilgal sa pagsugat sa hari, sa pagdala sa hari tabok sa jordan.
sa gayo'y bumalik ang hari, at naparoon sa jordan. at ang juda ay naparoon sa gilgal, upang salubungin ang hari, na itawid ang hari sa jordan.

"ang yuta sa zabulon ug yuta sa neftali, sa dalan padulong sa dagat, tabok sa jordan, galilea sa mga gentil--
ang lupa ni zabulon at ang lupa ni neftali, sa gawing dagat, sa dako pa roon ng jordan, galilea ng mga gentil,

busa ang hari mitabok ngadto sa gilgal ug si chimham mitabok uban kaniya: ug ang tibook katawohan sa juda mingdala sa hari ngadto sa tabok, ug ang katunga usab sa katawohan sa israel.
sa gayo'y tumawid sa gilgal ang hari, at si chimham ay tumawid na kasama niya: at itinawid ng buong bayan ng juda ang hari, at ng kalahati rin naman ng bayan ng israel.

ug sa jerusalem ug sa idumea, ug gikan sa mga dapit tabok sa jordan, ug gikan sa kasikbitan sa tiro ug sidon, usa ka dakung panon sa katawhan midugok ngadto kaniya sa pagkadungog nila sa tanan nga iyang nabuhat.
at mula sa jerusalem, at mula sa idumea, at mula sa dakong ibayo ng jordan, at sa palibotlibot ng tiro, at sidon, na lubhang maraming tao, nang mabalitaan ang lubhang mga dakilang bagay na kaniyang ginagawa, ay nagsiparoon sa kaniya.

gipamatuod ko karon kanimo, nga sa pagkamatuod mangahanaw kamo: dili ninyo pagalugwayan ang inyong mga adlaw sa ibabaw sa yuta nga imong pagaadtoan tabok sa jordan sa pagpanag-iya kaniya.
ay aking pinatutunayan sa inyo sa araw na ito, na kayo'y tunay na malilipol; hindi ninyo palalaunin ang inyong mga araw sa ibabaw ng lupain na inyong ipinagtatawid ng jordan, upang pumasok na ariin.

gikan didto mingpanaw sila, ug nagpahamutang sa tabok sa arnon, nga diha sa kamingawan, nga migula sa utlanan sa amorehanon; kay ang arnon mao ang utlanan sa moab, sa taliwala sa moab ug sa amorehanon.
mula roon ay naglakbay sila, at humantong sa kabilang ibayo ng arnon, na nasa ilang na lumalabas sa hangganan ng mga amorrheo: sapagka't ang arnon ay hangganan ng moab, na nasa pagitan ng moab at ng mga amorrheo.

may nakita ko han duha ko nga mga mata, may nag stambay ha gawas han gate, cg an burubay og mangud.,gin hiling ko talaga hira mga 15 mins. nagharukay, gin kinaham an soso, gin hihiling pa han lalaki an pipi. odto toktok an pangurason, jus ko mga minor pa gad. diri ba ini nakakasaway an mga kag anak? kay hibatian ko ha tabok nga may nag sinaway ha ira, nga diri mag lambotsingay kay ada ligid kalsada, sumiring la nga waray ka labot kay ini nga amon gin agian, gin agian mo liwat ini. hadoy hadoy an
may nakita ko han duha ko nga mga mata, may nag stambay ha gawas han gate, cg an burubay-og mangud.,gin hiling ko talaga hira mga 15 mins. nagharukay, gin kinaham an soso, gin hihiling pa han lalaki an pipi. odto toktok an pangurason, jus ko mga minor pa gad. diri ba ini nakakasaway an mga kag anak? kay hibatian ko ha tabok nga may nag sinaway ha ira, nga diri mag lambotsingay kay ada ligid kalsada, sumiring la nga waray ka labot kay ini nga amon gin agian, gin agian mo liwat ini. hadoy hadoy ano na ini nga mga kabataan yana. diri ini chismis kay ha pagkamatood ginkuha ko an akon cp ngan gin vedeohan ko talaga hira ha bawbaw han gate. certified marites of the year.