Şunu aradınız:: unsaon man pag tuok? (Kebuano - Tagalogca)

unsaon man nimo
ouh unzaon man na imo

unsaon man ni nato
unsaon man na nato

unya unsaon man nato na
unsaon mana nato

unsaon man nato naa na man siya uyab
unsaon man na

aw ana on goro para ma balintong unsaon man layo man ko
nylinam sserod oacnam aw ana on goro para ma balintong unsaon man layo man ko

si nicodemo miingon kaniya, "unsaon man pagkahimo niini?"
sumagot si nicodemo at sa kaniya'y sinabi, paanong pangyayari ng mga bagay na ito?

ug unsaon man niini karon? kay siguro gayud sila nga makadungog nga nahiabut ikaw.
ano nga baga ito? tunay na kanilang mababalitaang dumating ka.

kon si david nagtawag kaniya nga ginoo, unsaon man niya pagkahimong anak ni david?"
kung tinatawag nga siya ni david na panginoon, paanong siya'y kaniyang anak?

for example, asawa ko nimo. tapos pag uli nako sa balay, hubog ko. unsaon man ko nimo?
for example, asawa ko nimo. tapos pag-uli nako sa balay, hubog ko. unsaon man ko nimo?

kay kon ang usa ka tawo dili makamao nga magdumala sa iyang kaugalingong panimalay, unsaon man niya sa pagpakatagad sa iglesia sa dios?
(nguni't kung ang sinoman nga ay hindi marunong mamahala sa kaniyang sariling sangbahayan paanong makapamamahala sa iglesia ng dios?)

apan kon kamo dili motoo sa iyang mga sinulat, unsaon man ninyo pagtoo sa akong mga gipamulong?"
nguni't kung hindi kayo nagsisipaniwala sa kaniyang mga sulat, ay paanong magsisisampalataya kayo sa aking mga salita?

unsaon man naku pagtabangan ani sa akong kusog. naa paman ko ani nag tigom pa pang puhunan og pang depensa pod gamay
paano ko ito matutulungan sa aking lakas. gayunpaman, nagtitipon pa rin ako upang mamuhunan ng kaunti pang depensa

ug siya miingon kanila, "wala ba diay kamo makasabut niining sambingaya? nan, unsaon man diay ninyo pagpakasabut sa tanang mga sambingay?
at sinabi niya sa kanila, hindi baga ninyo nalalaman ang talinghagang ito? at paanong malalaman ninyo ang lahat ng mga talinghaga?

apan unsaon man sa mga tawo sa pagpangaliya kaniya nga wala nila toohi? ug unsaon man nila sa pagtoo kaniya nga wala gayud nila hidunggi? ug unsaon man nila sa pagkadungog kon walay magwawali?
paano nga silang magsisitawag doon sa hindi nila sinampalatayanan? at paano silang magsisisampalataya sa kaniya na hindi nila napakinggan? at paano silang mangakikinig na walang tagapangaral?

kon dili kamo motoo sa yutan-ong mga butang nga akong gisugilon kaninyo, unsaon man ninyo sa pagtoo kon suginlan ko kamog langitnong mga butang?
kung sinabi ko sa inyo ang mga bagay na nauukol sa lupa at hindi ninyo pinaniniwalaan, paanong paniniwalaan ninyo kung sabihin ko sa inyo ang mga bagay na nauukol sa langit?