Şunu aradınız:: nangayo mi pasaylo sa among sala (Kebuano - İngilizce)

sa among balay lang
sa amuang baly

nagbantay sa among tindahan
store vendor

laing adlaw sa among kinabuhi
laing adlaw sa among kinabuhi

naminaw si senen sa among gisulti
senen listened to what we said

naminaw si senen sa among gisulti kagahapon
senen listened to what we said yesterday

mangumosta raman gd si daddy sa among skwela
mangumosta raman gd si daddy sa among skwela

ayaw ko ninyu samoka kay nag bantay ko sa among atop
i was watching over my sick wife

katong pag akong g tabangan akong mama sa pag panglimpyo sa among balay
katong akong gitabangan akong akong mama sa pag panglimpyo sa among balay

mao kini ang buhat ni jehova; kini maoy katingalahan sa among mga mata.
this is the lord's doing; it is marvellous in our eyes.

kamong duha ni ate jemily kay kanunay apil sa among mga pag ampo inig family devotion
sister jemily and i have always been involved in our prayers during family devotion

ifollow up ang mga dokumento sa ta nga gusto sa among kliyente nga isumite namon karon
follow up the ta docs our client want to submit today

ang akong gibuhat sa balay kay nag tabang sa akong mama sa pag pang hinlo sa among balay
ang akong gibuhat sa among balay kay nag tabang sa akong mama sa pag pang hinlo sa among balay

kinsa bay nakatoo sa among balita? ug kang man ikapadayag ang bukton ni jehova?
who hath believed our report? and to whom is the arm of the lord revealed?

ahh mao d i, puhon nalang cguro gaw naka kuan naman hinoon ko sa among kauban ari boarding house
ahh mao d i, i'm just full of teachers, i'm already pregnant. i'm at our friend ari boarding house

ang atong dios ug amahan, ug ang atong ginoong jesus, magamando unta sa among pagpanaw nganha kaninyo;
now god himself and our father, and our lord jesus christ, direct our way unto you.

sa kanunay ginasagukom namo dinhi sa lawas ang kamatayon ni jesus, aron ang kinabuhi ni jesus magadayag usab dinhi sa among mga lawas.
always bearing about in the body the dying of the lord jesus, that the life also of jesus might be made manifest in our body.

ang kagun-oban ug kamatayon nanag-ingon: ang kagahub niana nabatian namo sa among mga igdulungog.
destruction and death say, we have heard the fame thereof with our ears.

apan kon sa among pagpaningkamot aron kami pagamatarungon diha kang cristo, kami makaplagan nga mga makasasala diay usab, nan, si cristo alagad ba diay sa sala? dili gayud!
but if, while we seek to be justified by christ, we ourselves also are found sinners, is therefore christ the minister of sin? god forbid.

may didto nga nanag-ingon usab: kami nanghulam ug salapi aron ibuhis sa hari tungod sa among kaumahan ug sa among kaparrasan:
there were also that said, we have borrowed money for the king's tribute, and that upon our lands and vineyards.