İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ibm multimodal runtime environment
multimodale ibm laufzeit-umgebung
Son Güncelleme: 2012-07-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adds setting to the server environment.
setzen einer umgebungsvariablen
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
설치한 java runtime environment 버전은 이 opera 버전에서 지원되지 않습니다.
die installierte version des java runtime-environment wird von dieser opera-version nicht unterstützt
Son Güncelleme: 2012-07-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
문서에 경로 입력 경로의 첫번째 부분으로써 $environment 변수를 공급해야 할 것입니다.
pfad zur dokumentation eingeben sie können eine umgebungsvariable als ersten teil des pfades eingeben.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
returns the value of the environment variable varname, or false on an error.
zeigt den wert der umgebungsvariablen varname an oder false bei einem fehler.
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gnu network object model environment( 그놈). 완전한 자유 소프트웨어 데스크톱 환경입니다. name
das gnu network object model environment. eine vollständige, freie und leicht bedienbare arbeitsumgebungname
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
설치한 java runtime environment 버전이 이 opera 버전과 호환되지 않습니다. 다음 사이트에서 jre 1.2 또는 그 상위 버전을 다운로드 하십시오. .
die installierte version des java runtime environments ist mit dieser version von opera inkompatibel. bitte installieren sie jre 1.2 oder höher von .
Son Güncelleme: 2012-07-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the pdf_restore() function restores the environment saved with pdf_save(). it works like the postscript command grestore.
die funktion arbeit wie das postscript-kommando grestore.
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
php 4 was designed to be as compatible with earlier versions of php as possible and very little functionality was broken in the process. if you're really unsure about compatibility you should install php 4 in a test environment and run your scripts there.
wenn sie sich über die kompatibilität wirklich nicht sicher sind, dann sollten sie php 4 auf einem testsystem installieren und ihre scripts dort testen.
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if a globalized variable is unset() inside of a function, only the local variable is destroyed. the variable in the calling environment will retain the same value as before unset() was called.
siehe auch isset() und empty().
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
currently this handle is not used internally since clibpdf does not support the creation of several pdf documents at the same time. actually, you should not even try it, the results are unpredictable. i can't oversee what the consequences in a multi threaded environment are. according to the author of clibpdf this will change in one of the next releases (current version when this was written is 1.10). if you need this functionality use the pdflib module.
eine nette eigenschaft der clibpdf (und der pdflib) ist die möglichkeit, das pdf-dokument vollständig im speicher zu erzeugen, ohne temporäre dateien zu verwenden.
Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: